Paroles et traduction Tête - Mon trésor

Mon trésor

J'ai un grain, un cactus Florentin
Un cheval et des envies d'aventure
J'ai un belvédère et tout de tralalalala
Mais qu'en ferais-je si toi tu n'en veux pas

En attendant dedans mon bloc
Patiemment je répertorie, je note
Le temps passé a mon trésor amasser
Qu'en faire dès lors que toi tu n'en veux pas

J'ai du chien, un oeil et des fusains
Un joli timbre, une exquise nature
Et puis tel libère de l'ordre en veux tu en voila
Mais qu'en ferais-je si toi tu n'en veux pas

En attendant dedans mon bloc
Patiemment je répertorie, je note
Le temps passé a mon trésor amasser
Qu'en faire dès lors que toi tu n'en veux pas

Le temps passé a mon trésor amasser
Qu'en faire des lors que toi tu n'en veux pas
Tout jeter a la mer ou me couper un doigt

Jeter a la mer ou me couper un doigt

Jeter a la mer ou me couper un doigt

Le temps passé a mon trésor amasser
Qu'en faire des lors que toi tu n'en veux pas

Моё сокровище

У меня есть чудинка, кактус флорентийский,
Конь и жажда приключений.
У меня есть беседка и всякая безделушка,
Но что мне с ними делать, если ты их не хочешь?

Пока я сижу в своей комнате,
Терпеливо всё перечисляю, записываю,
Время, потраченное на сбор моего сокровища,
Что с ним делать, если ты его не хочешь?

У меня есть кураж, зоркий глаз и угольки,
Красивая марка, изысканная натура.
И ещё столько всего, чего только пожелаешь,
Но что мне с этим делать, если ты этого не хочешь?

Пока я сижу в своей комнате,
Терпеливо всё перечисляю, записываю,
Время, потраченное на сбор моего сокровища,
Что с ним делать, если ты его не хочешь?

Время, потраченное на сбор моего сокровища,
Что с ним делать, если ты его не хочешь?
Всё выбросить в море или отрезать себе палец.

Выбросить в море или отрезать себе палец.

Выбросить в море или отрезать себе палец.

Время, потраченное на сбор моего сокровища,
Что с ним делать, если ты его не хочешь?