Paroles et traduction Tété - Summertime Blues (Esprit critique)
Summertime
Blues
Летний
Блюз
J′aime
pas
croire
ce
qu'on
m′dit
Мне
не
нравится
верить
тому,
что
мне
говорят
Et
remet
tout
en
cause
И
ставит
под
сомнение
все
Rien
n'est
jamais
acquis
Ничто
никогда
не
приобретается
Juste
retour
des
choses
Просто
возвращаю
вещи
Je
n'ai
qu′un
principe
У
меня
есть
только
один
принцип
Quand
le
réel
m′annule
Когда
реальное
отменяет
меня
Esprit
critique
puissance
du
recul
Критический
ум
сила
отдачи
C'est
ma
pilule
anti
Это
моя
противостолбнячная
таблетка.
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ma
pilule
anti
Моя
анти-таблетка
Sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ça
se
porte
près
du
corps
comme
un
slim
fit
moulé
Он
облегает
тело,
как
облегающая
форма
Si
t′aime
pas
mon
style
prend
juste
une
goulée
Если
тебе
не
нравится
мой
стиль,
просто
сделай
глоток.
Côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Боковая
анти-сумм-сумм-сумм-летний
Блюз
C'est
mon
côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Это
моя
сторона
против
блюза
sum-sum-sum-sum-sum-Sum-Sum-Sum-Sum-Sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
T′es
vraiment
mon
ami
Ты
действительно
мой
друг
Oh
et
puis
en
fait
non
О,
а
потом
на
самом
деле
нет
J'ai
déjà
changé
d′avis
Я
уже
передумал.
Mais
pas
de
condition
Но
никаких
условий
Je
n'ai
qu'un
principe
У
меня
есть
только
один
принцип
Quand
le
réel
t′annule
Когда
реальное
отменяет
тебя
Esprit
critique
puissance
du
recul
Критический
ум
сила
отдачи
C′est
ma
pilule
anti
Это
моя
противостолбнячная
таблетка.
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ma
pilule
anti
Моя
анти-таблетка
Sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ça
se
porte
près
du
corps
comme
un
slim
fit
moulé
Он
облегает
тело,
как
облегающая
форма
Si
t'aime
pas
mon
style
prend
juste
une
goulée
Если
тебе
не
нравится
мой
стиль,
просто
сделай
глоток.
Côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Боковая
анти-сумм-сумм-сумм-летний
Блюз
C′est
mon
côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Это
моя
сторона
против
блюза
sum-sum-sum-sum-sum-Sum-Sum-Sum-Sum-Sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Contemple
un
type
ordinaire
Созерцает
обыкновенного
типа
Je
donne
donne
donne
Я
даю,
даю,
даю
Donne
donne
donne
Дает
дает
дает
Rien
ne
change
quand
la
misère
Ничто
не
меняется,
когда
страдания
Me
sonne
sonne
sonne
Звенит,
звенит,
звенит.
Sonne
sonne
sonne
Звенит
звоном
звенит
Cet
air
qui
colle
au
corps
comme
un
slim
fit
moulé
Этот
воздух,
который
прилипает
к
телу,
как
формованная
тонкая
посадка
Si
t'aime
pas
mon
style
prend
juste
une
goulée
Если
тебе
не
нравится
мой
стиль,
просто
сделай
глоток.
Côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Боковая
анти-сумм-сумм-сумм-летний
Блюз
C′est
mon
côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Это
моя
сторона
против
блюза
sum-sum-sum-sum-sum-Sum-Sum-Sum-Sum-Sum
J'avais
écrit
un
truc
extra
genre
chanteur
qui
s′inclue
Я
написал
что-то
дополнительное
для
певца,
которое
включает
в
себя
Mais
bon
là
j'le
sens
pas
alors
j'vous
laisse
là
dessus
Но
эй,
я
этого
не
чувствую,
поэтому
я
оставляю
вас
на
этом.
Je
n′ai
qu′un
principe
У
меня
есть
только
один
принцип
Quand
le
réel
s'annule
Когда
реальное
отменяется
Esprit
critique
puissance
du
recul
Критический
ум
сила
отдачи
C′est
ma
pilule
anti
Это
моя
противостолбнячная
таблетка.
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ma
pilule
anti
Моя
анти-таблетка
Sum-sum-sum-sum
Sum-sum-sum-sum
Summertime
Blues
Летний
Блюз
Ça
se
porte
près
du
corps
comme
un
slim
fit
moulé
Он
облегает
тело,
как
облегающая
форма
Si
t'aime
pas
mon
style
prend
juste
une
goulée
Если
тебе
не
нравится
мой
стиль,
просто
сделай
глоток.
Côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Боковая
анти-сумм-сумм-сумм-летний
Блюз
C′est
mon
côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Это
мой
кот,
я-Я-я-я-Летний
Блюз.
Côté
anti
sum-sum-sum-sum-Summertime
Blues
Кот-д'Ивуар
-Я-Я-я-Я-Летний
Блюз
Summertime
Blues
Летний
блюз
Summertime
Blues
Летний
блюз
Summertime
Blues
Летний
блюз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tété
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.