The Sorrow Song (Acoustique) - Tête traduction en allemand

The Sorrow Song (Acoustique)

Did I tell you, my dear
That I found me a way to keep fear
And blue at bay
Stroke me yesterday
As quite plain yet true if I may
I′ma share it with you

'Cause it′s not just me and my sorrow
Got spare smiles out there
One can borrow
Not just me and my sorrow

'Cause if your heart needs stitches
Don't get stuck in no ditches and fight
I got just the spell
′Cause if it worked out for me
I can see no reason why it should not
For you as well

′Cause it's not just you and your sorrow
There′s spare smiles out there
One can borrow
Not just you and your sorrow

So no matter what may happen
Just remember
Side by side, we're meant to stick together

′Cause it's not just us and our sorrow
There′s spare smiles out there
One can borrow
Not just you and your sorrow
If you're willing to share
Then friends will show

Not just we and our sorrow
There's spare smiles out there
One can borrow
Not just you and your sorrow
If you′re willing to share

Not just me and my sorrow
Not just you and your sorrow
Not just we and our sorrow

Das Trauerlied (Akustik)

Hab ich dir schon erzählt, meine Liebe
Dass ich einen Weg fand, die Angst
Und Blässe fernzuhalten
Streichle mich von gestern
So einfach, doch wahr, wenn ich darf
Teil ich es mit dir

Denn es ist nicht nur mein Kummer allein
Es gibt lächelnde Blicke da draußen
Die man borgen kann
Nicht nur mein Kummer allein

Denn wenn dein Herz Nähte braucht
Bleib nicht in Gräben stecken und kämpf
Ich hab den richtigen Zauber
Denn wenn’s für mich funktioniert
Seh ich keinen Grund, warum es nicht
Auch für dich sollte

Denn es ist nicht nur dein Kummer allein
Es gibt lächelnde Blicke da draußen
Die man borgen kann
Nicht nur dein Kummer allein

Egal was auch passieren mag
Vergiss niemals
Seite an Seite gehören wir zusammen

Denn es ist nicht nur unser Kummer allein
Es gibt lächelnde Blicke da draußen
Die man borgen kann
Nicht nur dein Kummer allein
Wenn du teilen möchtest
Werden Freunde sich zeigen

Nicht nur unser Kummer allein
Es gibt lächelnde Blicke da draußen
Die man borgen kann
Nicht nur dein Kummer allein
Wenn du teilen möchtest

Nicht nur mein Kummer allein
Nicht nur dein Kummer allein
Nicht nur unser Kummer allein