Szoba (feat. Pule) - Tíkéj traduction en allemand

Szoba (feat. Pule)

Tudom hogy neked se könnyű yeah
De ami eddig volt szörnyű yeah

Tudom hogy neked se könnyű yeah
De ami eddig volt szörnyű yeah

Érzem a mérged a vénámban
Érzem az illatod álmomban
Érzem hogy itt vagy a szobában
Pedig tudom hogy üres szobám van

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

Merülök a tó közepén
5 perc nyugalmat kérek yaah
Pazarlom az időm eltelt már egy év
Pillantok kettőt eljött mindennek a vége

Tudom hogy neked nem fáj
Elvitt már rég titeket is a fény
Minden olyan értelmetlen már
Keresnélek de még annyit sem érsz

Egyszer a karjaimban haldokolsz
Máskor megöl a tudat hogy itt nincsen fék
Nem tudod mit akarsz mikor azt kérsz
Amit akarsz és azt kapsz amit csak kérsz

Démonokkal játszottam vámpírokkal hemperegtem yeah yeah
Mindenhol egy angyalt láttam pedig tudom hogy rég elvesztem yeah yeah

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

Érzem a mérged a vénámban
Érzem az illatod álmomban
Érzem hogy itt vagy a szobában
Pedig tudom hogy üres szobám van

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

A viharban együtt áztunk
Főleg ha dörgött az ég
Ha heves szélvihar is volt
Akkor is szorítottál még

Zimmer (feat. Pule)

Ich weiß, dass es für dich auch nicht leicht ist, yeah
Aber was bisher war, war schrecklich, yeah

Ich weiß, dass es für dich auch nicht leicht ist, yeah
Aber was bisher war, war schrecklich, yeah

Ich fühle deinen Zorn in meinen Adern
Ich fühle deinen Duft in meinem Traum
Ich fühle, dass du hier im Zimmer bist
Obwohl ich weiß, dass mein Zimmer leer ist

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten

Ich tauche in der Mitte des Sees
Ich bitte um 5 Minuten Ruhe, jaah
Ich verschwende meine Zeit, ein Jahr ist vergangen
Ich blinzle zweimal, das Ende von allem ist gekommen

Ich weiß, dass es dir nicht wehtut
Das Licht hat euch schon längst mitgenommen
Alles ist so sinnlos geworden
Ich würde dich suchen, aber du bist es nicht mal wert

Einmal stirbst du in meinen Armen
Ein anderes Mal tötet mich das Wissen, dass es hier keine Bremse gibt
Du weißt nicht, was du willst, wenn du das verlangst
Was du willst und das bekommst, was du nur verlangst

Ich habe mit Dämonen gespielt, mit Vampiren herumgetollt, yeah yeah
Überall sah ich einen Engel, obwohl ich weiß, dass ich längst verloren bin, yeah yeah

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten

Ich fühle deinen Zorn in meinen Adern
Ich fühle deinen Duft in meinem Traum
Ich fühle, dass du hier im Zimmer bist
Obwohl ich weiß, dass mein Zimmer leer ist

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten

Im Sturm wurden wir zusammen nass
Besonders wenn der Himmel donnerte
Auch wenn es heftigen Sturm gab
Hast du mich immer noch festgehalten