Paroles et traduction Tó Brandileone feat. 5 a Seco & Pedro Altério - Pensando Bem
Até
pensei
Я
даже
подумал,
Que
não
era
pra
acabar
Что
не
должно
было
в
конечном
итоге
Você
faz
muita
falta
Вы
делаете
очень
не
хватает
Dá
saudade
de
lembrar
Дает
стремление
запомнить
De
onde
a
gente
iria
Где
люди
будут
Tanta
coisa
pra
viver
Так
много,
чтобы
жить
Que
a
gente
nem
dormia
Что
мы
даже
не
спал
Canto
pra
me
convencer
Угловой
меня
убедить
A
encarar
os
dias
Смотреть
дней
Nem
paro
pra
pensar
Не
останавливаюсь
думаете
об
этом
Tanto
pra
resolver
Как
для
решения
Carreira
pra
traçar
Карьера
чтоб
наметить
Festa
e
chá
de
bebê
Праздник
и
новорожденного
Nem
mais
me
sinto
só
Ни
больше,
чувствую
только
Quando
a
saudade
vem
Когда
тоска
приходит
Nem
lembro
mais
de
nós
Не
помню,
больше
чем
мы
Melhor
assim,
meu
bem
Лучше
так,
мой
хороший
Pensando
bem
(nem
paro
pra
pensar)
Думая
хорошо
(не
останавливаюсь
думаете
об
этом)
Melhor
assim
(tanto
pra
resolver)
Лучше
так
(и
для
решения)
Você
e
eu
(carreira
pra
traçar)
Вы
и
я
(о
карьере
чтоб
наметить)
Até
pensei
(festa
e
chá
de
bebê)
Даже
не
думал
(праздник
и
новорожденного,)
Que
não
era
pra
acabar
(nem
mais
me
sinto
só)
Что
не
должно
было
в
конечном
итоге
(не
больше
и
чувствую
только)
Você
faz
muita
falta
Вы
делаете
очень
не
хватает
Dá
saudade
de
lembrar
(quando
a
saudade
vem)
Дает
тоской
вспоминать,
когда
тоска
приходит)
De
onde
a
gente
iria
Где
люди
будут
Tanta
coisa
pra
viver
(nem
lembro
mais
de
nós)
Так
много,
чтобы
жить
(не
помню,
больше
чем
мы)
Que
a
gente
nem
dormia
Что
мы
даже
не
спал
Canto
pra
me
convencer
(melhor
assim,
meu
bem)
Угловой
меня
убедить
(лучше,
поэтому,
мой
хороший)
A
encarar
os
dias
Смотреть
дней
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.