Tó Brandileone - Se Toca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tó Brandileone - Se Toca




Se Toca
You're Playing Around
Se não quer
If you don't want to
Se não
If you don't give it
Me fala agora
Tell me now
Não me enrola que na minha hora
Don't beat around the bush, it's my time
De correr
To run
De vazar
To get out
De dar o fora
To get the hell out of here
Dessa vida eu levo o que namora
I only take the one I love with me
Pode parecer
You might think
Que eu sou careta
That I'm a prude
Mas quem sendo é você
But it's you who's being one
Vive dentro de si
Living inside yourself
Não sai da toca
Never coming out
Finge até que me esquece
Pretending you've forgotten me
E não se toca
And not realizing
Que eu vejo
That I see
E sinto você
And I feel you
Quer me enganar
You want to fool me
Que não quer mais
That you don't want me anymore
Mas se eu sumir
But if I disappear
corre atrás
You'll come running after me
Se não quer
If you don't want to
Se não
If you don't give it
Me fala agora
Tell me now
Não me enrola que na minha hora
Don't beat around the bush, it's my time
De correr
To run
De vazar
To get out
De dar o fora
To get the hell out of here
Dessa vida eu levo o que namora
I only take the one I love with me
Pode parecer
You might think
Que eu sou careta
That I'm a prude
Mas quem sendo é você
But it's you who's being one
Vive dentro de si
Living inside yourself
Não sai da toca
Never coming out
Finge até que me esquece
Pretending you've forgotten me
E não se toca
And not realizing
Que eu vejo
That I see
E sinto você
And I feel you
Quer me enganar
You want to fool me
Que não quer mais
That you don't want me anymore
Mas se eu sumir
But if I disappear
corre atrás
You'll come running after me
Quer me enganar
You want to fool me
Que não quer mais
That you don't want me anymore
Mas se eu sumir
But if I disappear
corre atrás
You'll come running after me
Se não quer
If you don't want to
Se não
If you don't give it
Me fala agora
Tell me now
Não me enrola que na minha hora
Don't beat around the bush, it's my time
De correr
To run
De vazar
To get out
De dar o fora
To get the hell out of here
Dessa vida eu levo o que namora
I only take the one I love with me





Writer(s): Luiz Antonio Ferreira Braga Br Filho, Pedro Albuquerque Alterio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.