Paroles et traduction Tóth Andi - Nem és nem
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
akarok
kussban
ülni
I
don't
want
to
sit
in
silence
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
kell
Fendi
Prada
Gucci
I
don't
need
Fendi
Prada
Gucci
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
fogok
olyan
lenni
mint
te
I'm
not
going
to
be
like
you
Nem
és
nem
nem
és
nem
No
and
no,
no
and
no
Magyaráz
túl
sok
a
gondja
You
explain
too
much,
you
have
too
many
problems
Kezemben
túl
sok
a
vodka
I
have
too
much
vodka
in
my
hand
Nem
figyelek
minden
szóra
I'm
not
listening
to
every
word
Backstage
idegenek
kihúzva
a
kóla
Backstage
strangers
pulled
out
the
coke
Ideges
instán
két
nő
Two
women
on
Instagram
were
nervous
Ez
a
szar
nem
jó,
sértő
This
shit
is
not
good,
it's
offensive
Kikövet,
kurváz,
szétlő
Unfollow,
bitch,
shoot
to
kill
Már
megint
egy
kibaszott
hétfő
Another
fucking
Monday
Túl
sok
pia,
túl
sok
pénz
Too
much
drinking,
too
much
money
Túl
sok
fasz
és
nincs
sok
ész
Too
much
dick
and
not
much
sense
Baszogat
instán,
liveban
fél
Teasing
on
Instagram,
scared
in
live
Mer
ez
a
sok
ribi
csak
néz
Because
all
these
bitches
just
watch
Hey
hey
rossz
az
irány
Hey,
hey,
the
direction
is
wrong
Hey
hey
rossz
ez
a
lány
Hey,
hey,
this
girl
is
wrong
Értem,
nem
kellettem
régen
I
get
it,
you
didn't
want
me
back
then
Én
nem
kértem
tényleg
I
didn't
ask
for
it,
really
De
klub
tele
van
bebaszva
néztek
But
the
club
is
full
of
you,
looking
at
me
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
akarok
kussban
ülni
I
don't
want
to
sit
in
silence
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
kell
Fendi
Prada
Gucci
I
don't
need
Fendi
Prada
Gucci
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
fogok
olyan
lenni
mint
te
I'm
not
going
to
be
like
you
Nem
és
nem
nem
és
nem
No
and
no,
no
and
no
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
akarok
kussban
ülni
I
don't
want
to
sit
in
silence
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
kell
Fendi
Prada
Gucci
I
don't
need
Fendi
Prada
Gucci
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
fogok
olyan
lenni
mint
te
I'm
not
going
to
be
like
you
Nem
és
nem
nem
és
nem
No
and
no,
no
and
no
Két
szó
van
lebetűzzem
neked?
Can
I
spell
out
two
words
for
you?
Game
over
Rábasztál
mi
van
veled
Game
over,
Rábasztál,
what's
wrong
with
you?
Tudom
nem
értesz
meg,
szövegeim
trashek
I
know
you
don't
understand
me,
my
lyrics
are
trash
Te
azon
aggódsz
mit
mondok
You
worry
about
what
I
say
Én
a
kocsiban
az
úton,
indul
a
flashback
I'm
in
the
car
on
the
road,
the
flashback
starts
Mindenkinek
leszarom
a
baját
I
don't
care
about
everyone's
problems
Túl
sok
varjú,
nem
bírom
a
hangját
Too
many
crows,
I
can't
stand
their
voices
Megyek
az
úton,
innen
már
nincs
állj
Going
down
the
road,
there's
no
stopping
now
Így
tolja
végig
egy
kibebaszott
rocksztár
That's
how
a
fucking
rock
star
does
it
Andi
fogd
be,
ne
káromkodj
már
Andi,
shut
up,
don't
curse
anymore
Egy
nő
az
nem
beszél
így,
híjj
a
kutyafáját
A
woman
doesn't
talk
like
that,
call
me
a
dog
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
akarok
kussban
ülni
I
don't
want
to
sit
in
silence
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
kell
Fendi
Prada
Gucci
I
don't
need
Fendi
Prada
Gucci
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
fogok
olyan
lenni
mint
te
I'm
not
going
to
be
like
you
Nem
és
nem
nem
és
nem
No
and
no,
no
and
no
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
akarok
kussban
ülni
I
don't
want
to
sit
in
silence
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
kell
Fendi
Prada
Gucci
I
don't
need
Fendi
Prada
Gucci
Nem
nem
és
nem
No,
no
and
no
Nem
fogok
olyan
lenni
mint
te
I'm
not
going
to
be
like
you
Nem
és
nem
nem
és
nem
No
and
no,
no
and
no
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tóth Andrea
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.