Paroles et traduction T-Rex - M-i-a
Seven-three
Soixante-treize
Superstar,
what
the
fuck?
(hey)
Superstar,
c’est
quoi
ce
bordel
? (hey)
Now
we
up
Maintenant,
on
est
en
haut
Memo′
assim
impossível
eu
mudar
de
cara
On
ne
peut
pas
changer
d’avis
You
know
what's
up
(pull
up)
Tu
sais
ce
qui
se
passe
(arrive)
Nem
sei
como
é
que
o
fake
do
hater
se
compara
Je
ne
sais
même
pas
comment
se
compare
le
faux
du
haïsseur
Conhece
a
máfia,
sabe
bem
que
a
click
não
para
Tu
connais
la
mafia,
tu
sais
que
le
groupe
ne
s’arrête
pas
You
know
what′s
up,
yeah
nigga,
you
know
what's
up
Tu
sais
ce
qui
se
passe,
ouais
mec,
tu
sais
ce
qui
se
passe
A
realizar
mais
tracks
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(pull
up)
Pour
faire
plus
de
morceaux,
et
ton
mec
M.I.A.
(arrive)
Nós
atrás
dos
stacks
e
o
teu
nigga
M.I.A.
('n
up)
Nous
sommes
à
la
recherche
de
stacks,
et
ton
mec
M.I.A.
(en
haut)
Com
a
minha
back,
we
back
to
back
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(′n
up)
Avec
mon
soutien,
on
est
dos
à
dos,
et
ton
mec
M.I.A.
(en
haut)
Eles
sabem
o
nosso
nexo
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(turn
up)
Ils
connaissent
notre
lien,
et
ton
mec
M.I.A.
(monte
le
son)
′Tou
a
deixar
vários
wis
com
tanta
azia
Je
suis
en
train
de
laisser
plusieurs
wis
avec
tant
d’azie
Querem-me
matar
é
só
fantasia
Ils
veulent
me
tuer,
ce
n’est
que
de
la
fantaisie
Explica
no
teu
nigga
que
o
talento
dele
é
tão
gato
Explique
à
ton
mec
que
son
talent
est
tellement
cool
Que
ele
nem
sequer
canta,
mia
(wow)
Qu’il
ne
chante
même
pas,
mia
(wow)
Young
boy
be
bossin'
shit
Le
jeune
homme
commande
Guiar
o
game
tipo
motocross
′n
shit
Diriger
le
jeu
comme
un
motocross,
tu
vois
Two
guns
nas
minhas
hand,
bow
bow,
nesse
nigga
Deux
armes
dans
mes
mains,
bow
bow,
sur
ce
mec
Versão
masculina
da
Lara
Croft
'n
shit
Version
masculine
de
Lara
Croft,
tu
vois
O
meu
mambo
é
fugazi,
vê
só
como
é
que
a
métrica
é
elétrica
Mon
mambo
est
fugazi,
regarde
comment
la
métrique
est
électrique
′Tou
mesmo
com
falta
de
ética,
dedica-te
ao
verdadeiro
love
que
é
polémica
Je
manque
vraiment
d’éthique,
consacre-toi
au
véritable
amour
qui
est
controversé
Larga
o
microfone,
vira
paparazzi
Lâche
le
micro,
deviens
paparazzi
Tens
boca
para
dizer
que
I
ain't
got
shit
Tu
as
la
bouche
pour
dire
que
je
n’ai
rien
E
eu
nem
sou
dono
da
Linha,
memo′
assim
pego
em
ti
Et
je
ne
suis
même
pas
le
propriétaire
de
la
ligne,
même
comme
ça,
je
te
prends
E
ao
teu
gang
e
faço
com
que
vocês
encaixem
Et
à
ton
gang,
et
je
fais
en
sorte
que
vous
encaissiez
Então
baixem
a
bola
porque
sabem
quo
o
puto
aqui
é
show
de
bola
Alors,
baissez
les
yeux
parce
que
vous
savez
que
le
gamin
ici,
c’est
un
spectacle
de
balle
Ontem
se
encostaram
em
mim
a
pedir
feats
Hier,
vous
vous
êtes
appuyés
sur
moi
pour
demander
des
feats
Sou
tipo
mano
isso
aqui
é
um
show
de
esmola
Je
suis
comme,
mec,
c’est
un
spectacle
de
charité
ici
A
saltar
para
o
meu
spot
Sauter
sur
mon
spot
Show
de
mola
tipo
doing-doing
Spectacle
de
ressort,
comme
faire-faire
A
falar
connosco
com
essa
cara
de
fakes
Parler
avec
nous
avec
ce
visage
de
faux
A
gente
também
põe
põe
p'ra
vocês
On
met
aussi
pour
vous
Now
we
up
Maintenant,
on
est
en
haut
Memo'
assim
impossível
eu
mudar
de
cara
(Rex)
On
ne
peut
pas
changer
d’avis
(Rex)
You
know
what′s
up
(pull
up)
Tu
sais
ce
qui
se
passe
(arrive)
Nem
sei
como
é
que
o
fake
do
hater
se
compara
Je
ne
sais
même
pas
comment
se
compare
le
faux
du
haïsseur
Conhece
a
máfia,
sabe
bem
que
a
click
não
para
Tu
connais
la
mafia,
tu
sais
que
le
groupe
ne
s’arrête
pas
You
know
what′s
up,
yeah
nigga,
you
know
what's
up
Tu
sais
ce
qui
se
passe,
ouais
mec,
tu
sais
ce
qui
se
passe
A
realizar
mais
tracks
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(pull
up)
Pour
faire
plus
de
morceaux,
et
ton
mec
M.I.A.
(arrive)
Nós
atrás
dos
stacks
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(′n
up)
Nous
sommes
à
la
recherche
de
stacks,
et
ton
mec
M.I.A.
(en
haut)
Com
a
minha
back
we
back
to
back
e
o
teu
nigga
M.I.A.
('n
up)
Avec
mon
soutien,
on
est
dos
à
dos,
et
ton
mec
M.I.A.
(en
haut)
Eles
sabem
o
nosso
nexo
e
o
teu
nigga
M.I.A.
(turn
up)
Ils
connaissent
notre
lien,
et
ton
mec
M.I.A.
(monte
le
son)
Superstar
Beats
Superstar
Beats
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Benjamin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.