Paroles et traduction Tønes - Bonde

Bonde

Eg e bonde, eg kjøre traktor
Eg he caps der stenne John Deere på
Den he eg på meg inne og ude
Ja, den ska eg ha på meg heilt te eg stube
Høy - høy - høy

Eg he gode greia på saue og eg e alre bitten redde studa
Eg kan fortella deg i det vida og det breia om alt det goda graset eg he sleie
Og høy
Høy - høy - høy

Det er sjelden at meg og kåno tege fri, det er alltid någe me kan henga fingrane i
Og sko det vær en dag det er litt lide å gjør, så slær me av maskinane
Og så melke me for hånd!
Ja, eg e bonde, eg e fydde oppi løo
Heila livet he eg slede for føo
Min fyste kamerat, du det va et lide låm
Eg kan huska eg stod der og såg på når det kom ud
Ud - ud - ud

Eg er bonde, eg forhauste
Og eg he caps der stenne John Deere på
Den he eg på meg inne og ude
Ja, den ska eg ha på meg heilt te eg stube!

Farmer

I'm a farmer, I drive a tractor
I have a cap with John Deere on it
I wear it inside and out
Yes, I'll wear it until I die
Hay - hay - hay

I have good equipment for sheep and I'm not at all afraid of bulls
I can tell you far and wide about all the good grass I have mowed
And hay
Hay - hay - hay

It's rare that my wife and I have a day off, there's always something we can do
And even if there is a day with little to do, we turn off the machines
And then we milk by hand!
Yes, I'm a farmer, I'm full in the barn
All my life I have worked for food
My first friend, it was a little lamb
I remember standing there watching as it came out
Out - out - out

I am a farmer, I harvest
And I have a cap with John Deere on it
I wear it inside and out
Yes, I'll wear it until I die!