Paroles et traduction en russe Tønes - Ein Tidlig Måren

Ein Tidlig Måren

Eg fyre i ovnen en tidlig morgen
Ute er det surt
Alt venter på våren
Varmen sprer seg snart rundt i huset
Eg ser det på deg at du stenne
Og fryse

Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen

Eg fyre i ovnen og føler meg heima
Høre lide ifra loftet
Snart slipper me og vær aleina
Vannet er fråse
Nytter ikkje å vri på krano
Batteriet er så flatt
Att det dege ikkje ladingo

Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen
Med meg

Sjå på flammene som strekker seg på tå
Dar blir bare oska igjen ittepå

Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen

Eg har ikkje gløymt då eg hadde feber
Og du kom med ein kald klut
Dar bur ein sang inni meg
Ein eg alltid bære rundt på
Men aldri slipper ut

Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen
Ilag med meg
Kom og sett deg att med ovnen

Раннее утро

Развожу огонь в печи ранним утром,
На улице мороз,
Всё ждёт весны.
Тепло скоро разольётся по дому,
Я вижу, как ты мёрзнешь
И зябнешь.

Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,

Я разжигаю печь и чувствую себя как дома,
Слышу шорохи с чердака.
Скоро нам не придётся быть одним,
Вода замёрзла,
Бесполезно крутить кран.
Аккумулятор совсем разряжен,
Даже не заряжается.

Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,
Со мной.

Смотри на языки пламени, тянущиеся вверх,
Потом от них останется только пепел.

Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,

Я не забыл, как у меня была температура,
И ты принесла холодный компресс.
Во мне живёт песня,
Которую я всегда ношу с собой,
Но никогда не выпускаю наружу.

Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,
Рядом со мной.
Иди ко мне, сядь у печи,