Paroles et traduction en russe Tønes - Lyset

Lyset

Når eg treffe folk
Så ikkje bryr seg om kå så e forventa
Å når eg treffe folk
Som kan visa meg nåe aen en de dei som skrige høgast, seie e sant
Då ser eg lyse,
Lyse i mørke

Dei kan sedda to strega onna svare kem som vil for meg eg sedde ikkje ein engong
Eg he sitt de goa komma regans ifrå fleire høyst uventa hold
Å vise meg lyse,
Lyse i mørke

Å kalde fingra får lyst å ta tag igjen
Klamra seg fast og hjelpa te
Å finna veien
Finna veien

Når eg treffe folk så ikkje he bestemt seg på forhand
Når eg treffe folk som ikkje trampe så hart i golve
Då kan eg gjerna snu meg
Å sjå lyse
Lyse å mørke

Våkne opp og ser ut av vindue
På nye spor i grusen
Buskane strekke ut greinene sine
Og sedde nye skudd i hutt og pine
Å vise meg lyse
Lyse i mørke

Kalde fingra får lyst å ta tag igjen
Klamra seg fast og hjelpa te
Å finna veien
Finna veien

Свет

Когда я встречаю людей,
Которым все равно, чего от них ждут,
И когда я встречаю людей,
Которые могут показать мне что-то кроме того, что кричат громче всех, говоря, что это правда,
Тогда я вижу свет,
Свет во тьме.

Они могут подвести черту под ответами, кто что хочет, для меня я даже не вижу одной.
Я видел, как добро приходит из самых неожиданных мест.
И показывает мне свет,
Свет во тьме.

И мои замерзшие пальцы хотят снова взяться за дело,
Ухватиться крепче и помочь
Найти дорогу,
Найти дорогу.

Когда я встречаю людей, которые не решили все заранее,
Когда я встречаю людей, которые не топают так сильно,
Тогда я могу спокойно обернуться
И увидеть свет,
Свет и тьму.

Просыпаюсь и смотрю в окно
На новые следы на гравии,
Кусты тянут свои ветви,
И выпускают новые побеги во что бы то ни стало,
И показывают мне свет,
Свет во тьме.

Замерзшие пальцы хотят снова взяться за дело,
Ухватиться крепче и помочь
Найти дорогу,
Найти дорогу.