Paroles et traduction Túlio Borges - O Mundo É Nosso Salão
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
saiu
de
Petrolina
Who
left
Petrolina
Cajazeiras
ou
de
Campina
Cajazeiras
or
Campina
Mindubim
ou
Quixadá
Mindubim
or
Quixadá
Quem
como
eu
Who
like
me
Braço
forte
pra
capina
Strong
arm
for
weeding
Já
fez
prédio,
fez
piscina
Has
built
buildings,
built
pools
Viu
Brasília
levantar
Saw
Brasília
rise
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
do
Norte
escondido
That
from
the
hidden
North
Trouxe
um
desejo,
um
pedido
Brought
a
wish,
a
request
De
um
amor
aqui
achar
To
find
a
love
here
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
só
queria
um
cantinho
Who
just
wanted
a
little
corner
Dois
ou
três
filhos,
carinho
Two
or
three
children,
affection
Um
amor
pra
chamegar
A
love
to
call
my
own
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
buscava
em
cada
feira
Who
searched
at
every
fair
Uma
moça
bem
faceira
For
a
pretty
maiden
Que
gostasse
de
xaxar
Who
liked
to
dance
xaxado
Quem
como
eu
Who
like
me
Com
a
sandália
arrastando
With
his
sandals
dragging
Meio
assim,
feito
xaxando
Like
this,
like
dancing
xaxado
Mode
se
identificar
To
identify
himself
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
nem
feia,
nem
bonita
Neither
ugly
nor
beautiful
Nem
normal,
nem
esquisita
Neither
normal
nor
strange
Andava
a
me
procurar
Was
looking
for
me
Quem
como
eu
Who
like
me
Que
esse
dia
à
feira
veio,
That
day
at
the
fair
came,
Bem
dizer
um
devaneio
Almost
like
a
fantasy
Nós
dois
a
bambolear
The
two
of
us
swaying
Desde
esse
dia
então
Since
that
day
then
No
xaxado
da
paixão
In
the
xaxado
of
passion
Com
o
tijolo
do
destino
With
the
brick
of
destiny
Remendei
meu
coração
I
mended
my
heart
Coisa
boa
é
o
pé
chão
Down-to-earth
is
a
good
thing
E
a
mão
apertando
a
mão
And
the
hand
holding
the
hand
O
mundo
é
nosso
salão
The
world
is
our
dance
floor
Pegue
a
trouxa
e
vem
comigo
Pack
your
bags
and
come
with
me
Não
largue
mais
de
mim,
não
Don't
let
go
of
me
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.