Tüdanya - Geldiği Zaman - traduction des paroles en allemand
Tüdanya Geldiği Zaman

Geldiği Zaman

Tüdanya

Geldiği Zaman - Tüdanyatraduction en allemand




Geldiği Zaman
Wenn die Zeit kommt
Unut kederleri, unut dertleri
Vergiss die Sorgen, vergiss die Leiden
Unut o söylenen acı sözleri
Vergiss die bitteren Worte, die gesagt wurden
Boş yere kahretme, üzme kendini
Gräm dich nicht umsonst, mach dich nicht traurig
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Unut kederleri, unut dertleri
Vergiss die Sorgen, vergiss die Leiden
Unut o söylenen acı sözleri
Vergiss die bitteren Worte, die gesagt wurden
Boş yere kahretme, üzme kendini
Gräm dich nicht umsonst, mach dich nicht traurig
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Dünyan güzelleşir geldiği zaman
Deine Welt wird schöner, wenn er/sie kommt
Hayat bu, her türlü çilesi vardır
Das ist das Leben, es hat allerlei Mühsal
Hep keder değildir, sevinci vardır
Es ist nicht immer Kummer, es gibt auch Freude
Her derdin mutlaka çaresi vardır
Für jedes Leid gibt es gewiss eine Lösung
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Dünyan güzelleşir güldüğü zaman
Deine Welt wird schöner, wenn er/sie lacht
Yaşantına küsme, boş ver isyana
Sei nicht verbittert über dein Leben, vergiss die Auflehnung
Bir tebessüm yeter bugün de sana
Ein Lächeln reicht dir auch heute
Sen candan sevecek birini ara
Suche du jemanden, der dich von Herzen lieben wird
Dünyan güzelleşir geldiği zaman
Deine Welt wird schöner, wenn er/sie kommt
Yaşantına küsme, boş ver isyana
Sei nicht verbittert über dein Leben, vergiss die Auflehnung
Bir tebessüm yeter bugün de sana
Ein Lächeln reicht dir auch heute
Sen candan sevecek birini ara
Suche du jemanden, der dich von Herzen lieben wird
Dünyan güzelleşir geldiği zaman
Deine Welt wird schöner, wenn er/sie kommt
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Hayat bu, her türlü çilesi vardır
Das ist das Leben, es hat allerlei Mühsal
Hep keder değildir, neşesi vardır
Es ist nicht immer Kummer, es hat auch Freude
Her derdin mutlaka çaresi vardır
Für jedes Leid gibt es gewiss eine Lösung
Acılar tükenir güldüğü zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie lacht
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Acılar tükenir geldiği zaman
Die Schmerzen enden, wenn er/sie kommt
Dünyan güzelleşir güldüğü zaman
Deine Welt wird schöner, wenn er/sie lacht




Writer(s): Kemal Tascesme, Sakir Askan
Tüdanya - Sen Bir Ömürsün
Album
Sen Bir Ömürsün
date de sortie
18-09-1987

1 Ölürüm Terkedemem Vefasız Seni
2 Sen Bir Ömürsün
3 Anamda Sen Babamda Sen
4 Anla Benim Kıymetimi
5 Ağlarsın
6 Dermanımsın
7 Senin Uğruna
8 Geldiği Zaman
9 Bir Garip Kervan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.