Uğur Işılak - Haydi Anadolu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Uğur Işılak - Haydi Anadolu




Haydi Anadolu
Haydi Anadolu
Çatık kara gözün
Your dark, slanted eyes
Namustur her sözün
Your every word is honorable
Senin alnın yüzün
Your brow, your face
Ak, ak, ak
White, white, white
Kalk doğrul tez elden
Rise up and stand straight now
Ayrılma güzelden
Don't leave beauty behind
Yardımcın ezelden
Your helper since eternity
Hak, hak, hak
Truth, truth, truth
Çatık kara gözün
Your dark, slanted eyes
Namustur her sözün
Your every word is honorable
Senin alnın yüzün
Your brow, your face
Ak, ak, ak
White, white, white
Kalk doğrul tez elden
Rise up and stand straight now
Ayrılma güzelden
Don't leave beauty behind
Yardımcın ezelden
Your helper since eternity
Hak, hak, hak
Truth, truth, truth
Gel gayrı, gül gayrı
Come now, smile now
Olmasın ayrı gayrı
Let's not be apart anymore
Gel gayrı, gül gayrı
Come now, smile now
Olmasın ayrı gayrı
Let's not be apart anymore
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Şahlansın ne varsa
May everything that exists rise up
Edirne'den Kars'a
From Edirne to Kars
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Kalk, kalk, kalk
Rise, rise, rise
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Şahlansın ne varsa
May everything that exists rise up
Edirne'den Kars'a
From Edirne to Kars
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Kalk, kalk, kalk
Rise, rise, rise
Dönersen kendine
If you return to yourself
Gün senindir yine
The day will be yours again
Dönüp tarihine
Look back at your history
(Bak, bak, bak)
(Look, look, look)
Sil gönül pasını
Wipe away the rust from your heart
Sev dostun hasını
Love the best of your friends
Dostluk çırasını
The torch of friendship
(Yak, yak, yak)
(Light, light, light)
Dönersen kendine
If you return to yourself
Gün senindir yine
The day will be yours again
Dönüp tarihine
Look back at your history
(Bak, bak, bak)
(Look, look, look)
Sil gönül pasını
Wipe away the rust from your heart
Sev dostun hasını
Love the best of your friends
Dostluk çırasını
The torch of friendship
(Yak, yak, yak)
(Light, light, light)
Gel gayrı, gül gayrı
Come now, smile now
Olmasın ayrı gayrı
Let's not be apart anymore
Gel gayrı, gül gayrı
Come now, smile now
Olmasın ayrı gayrı
Let's not be apart anymore
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Şahlansın ne varsa
May everything that exists rise up
Edirne'den Kars'a
From Edirne to Kars
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
(Kalk, kalk, kalk)
(Rise, rise, rise)
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Şahlansın ne varsa
May everything that exists rise up
Edirne'den Kars'a
From Edirne to Kars
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
(Kalk, kalk, kalk)
(Rise, rise, rise)
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
Yol kardeşlik yolu
The path is the path of brotherhood
Şahlansın ne varsa
May everything that exists rise up
Edirne'den Kars'a
From Edirne to Kars
Haydi Anadolu
Come on, Anatolia
(Kalk, kalk, kalk)
(Rise, rise, rise)





Writer(s): Dr, Uğur Işılak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.