Paroles et traduction Uğur Işılak - Yalan Da Olsa
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Kelam
eyle
varsın
gerçek
olmasın
Speak,
let
it
not
be
real
Kelam
eyle
varsın
gerçek
olmasın
Speak,
let
it
not
be
real
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Söyleyecek
başka
sözün
kalmasın
You
have
no
more
words
to
say
Söyleyecek
başka
sözün
kalmasın
You
have
no
more
words
to
say
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Güller
mi
dalında
solmadı
sanki?
Haven't
the
roses
wilted
on
their
stems?
Ecel
mi
kapıyı
çalmadı
sanki?
Hasn't
death
knocked
at
the
door?
Çalmadı
sanki?
Hasn't
it
knocked?
Hangi
gerçek
yalan
olmadı
sanki?
What
truth
hasn't
turned
out
to
be
a
lie?
Hangi
gerçek
yalan
olmadı
sanki?
What
truth
hasn't
turned
out
to
be
a
lie?
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Senden
gelir
geri
sana
giderim
I
come
from
you
and
go
back
to
you
Senden
gelir
geri
sana
giderim
I
come
from
you
and
go
back
to
you
Senle
başlar
senle
senle
biter
kederim
With
you,
my
sorrow
begins
and
ends
Senle
başlar
senle
senle
biter
kederim
With
you,
my
sorrow
begins
and
ends
Bir
söze
bir
ömür
feda
ederim
I
will
sacrifice
a
lifetime
for
a
single
word
Bir
söze
bir
ömür
feda
ederim
I
will
sacrifice
a
lifetime
for
a
single
word
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Güller
mi
dalında
solmadı
sanki?
Haven't
the
roses
wilted
on
their
stems?
Ecel
mi
kapıyı
çalmadı
sanki?
Hasn't
death
knocked
at
the
door?
Çalmadı
sanki?
Hasn't
it
knocked?
Hangi
gerçek
yalan
olmadı
sanki?
What
truth
hasn't
turned
out
to
be
a
lie?
Hangi
gerçek
yalan
olmadı
sanki?
What
truth
hasn't
turned
out
to
be
a
lie?
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Sen
seviyorum
de
yalan
da
olsa
You
say
I
love
you,
even
if
it's
a
lie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.