Paroles et traduction U.D.O. - Animal House

Morning is breaking with death on the street
Driving downtown in a red corvette
The daemons and satans are creeping around
La nights are madhouse nights

The murderers - are heroes
They're speeding all over the town
And justice - is drunken
I'm tumbling upside down

I'm a madman
Living in an animal house
I'm a madman
Living in an animal house
Living in an animal house

Rockers in concert are serving the bible
Praying in public is getting a habit
For selling out everything seems to be right, oh yeah
The sunset is crowded with tramps passing out

They're sleeping - in trash cans
There's witchcraft in everyone's eyes
Satans and daemons
All dressed up in suits and ties

I'm a madman
Living in an animal house
I'm a madman
Living in an animal house
Madman - going crazy - living in an animal house

I'm a madman...

Утро наступает и смерть
Едет в центр города в красном корвете
Демоны и черти ползают вокруг
Эти ночи - ночи в психушке

Убийцы как герои
Они гоняют по всему городу
Правосудие в подпитие
А я скачу вверх и вниз

Я безумец
Живущий в зверинце
Я безумец
Живущий в зверинце
Живущий в зверинце

Рокеры на концертах цитируют библию
Молитва на публике становится привычной
Чтобы продать всё, что кажется правильным
На закате толпы бродяг шляются повсюду

Они спят в мусорных баках
В сердце каждого живёт колдовство
Черти и бесы
Все одеты в костюмы и галстуки

Я безумец
Живущий в зверинце
Я безумец
Живущий в зверинце
Безумец, живущий в зверинце

Я безумец...