Paroles et traduction U.D.O. - House Of Fake

House Of Fake

You are the bastard that's behind the mask
You are the lying living proof
You are the bad dog bites the hand
You wouldn't recognize the truth
I burn you down – to the ground
You are the clown like all the rest
I'd like to flush you down the tube
I smell you like a sewer rat
You're always fucking up the rules
I burn you down to the ground
We're living in a house of fake
What you mean
He's done enough to play the game
What you see
I wanna scream I wanna shout
What you feel
This time I burn him to the ground
You are the master of the war machine
Evidence is blinded by your truth
So take away this masquerade
You are nothing without us
I burn you down to the ground
We're living in a house of fake
What you mean
He's done enough to play the game
What you see
I wanna scream I wanna shout
What you feel
This time I burn him to the ground
I'm gonna break the spell
And send you right to hell
And take away this fucking chain
It's time for you to run
Your crimes have been undone
And now the change has just begun
We're living in a house of fake
What you mean
He's done enough to play the game
What you see
I wanna scream I wanna shout
What you feel
This time I burn him to the ground
We're living we're living
What you see
In a house of fake
We're living we're living
What you see
We're living we're living
What you see
In a house of fake
We're living we're living
What you see

Дом лжи

Ты - ублюдок, скрывающийся за маской,
Ты - живое доказательство лжи,
Ты - злая собака, кусающая руку,
Ты бы не узнал правду, даже если бы она тебя ударила.
Я сожгу тебя дотла.
Ты - клоун, как и все остальные,
Я бы с удовольствием спустил тебя в унитаз.
Ты воняешь, как канализационная крыса,
Ты всегда нарушаешь правила.
Я сожгу тебя дотла.
Мы живем в доме лжи.
Что ты имеешь в виду?
Он достаточно наигрался.
Что ты видишь?
Я хочу кричать, я хочу вопить!
Что ты чувствуешь?
На этот раз я сожгу его дотла.
Ты - хозяин военной машины,
Улики ослеплены твоей правдой.
Так сними же эту маскарадную маску,
Ты ничто без нас.
Я сожгу тебя дотла.
Мы живем в доме лжи.
Что ты имеешь в виду?
Он достаточно наигрался.
Что ты видишь?
Я хочу кричать, я хочу вопить!
Что ты чувствуешь?
На этот раз я сожгу его дотла.
Я собираюсь разрушить чары
И отправить тебя прямо в ад.
И снять эту чертову цепь.
Тебе пора бежать.
Твои преступления раскрыты.
И теперь перемены только начались.
Мы живем в доме лжи.
Что ты имеешь в виду?
Он достаточно наигрался.
Что ты видишь?
Я хочу кричать, я хочу вопить!
Что ты чувствуешь?
На этот раз я сожгу его дотла.
Мы живем, мы живем...
Что ты видишь?
В доме лжи.
Мы живем, мы живем...
Что ты видишь?
Мы живем, мы живем...
Что ты видишь?
В доме лжи.
Мы живем, мы живем...
Что ты видишь?