Paroles et traduction UDO - Zomer In Je Hart

Zomer In Je Hart

Ongeluk en diepe dalen
Onbegrip, valse verhalen
Ze doen je nog steeds pijn
Mmm...
Dolken, messen, mokerslagen
Meer dan een mens ooit kan verdragen
Je voelt ze voor altijd
Maar dan komt er iemand in je leven
Die je zegt, nooit op te geven
Vindt je weer de kracht om door te gaan

Het wordt weer zomer
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
Hoehoe (zomer in, zomer in...)
Het wordt weer zomer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
Mm
(Zomer in, zomer in...)

Zonder uitleg, zonder reden
Lijkt je alles op te geven
Het maakt je echt niets uit
Nee
Je voelt de kou, je voelt de leegte
De liefde lijkt een ver verleden
Je huilt, je tiert, je vloekt
Je schreeuwt het uit
Maar vroeg of laat is er die ene
Die je hart weer doet herleven
Je zoent, je lacht
Je kijkt weer voor je uit

Het wordt weer zomer
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
Hoehoehoe (zomer in, zomer in...)
Het wordt weer zomer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
(Zomer in, zomer in...)

Hier neem ik afscheid
Van verdriet dat mij al die tijd...
Vereenzaamd heeft

(Nanananananana, nanananana, nana)
Hey, mm...
Zomer in je hart
Hoehoehoe
(Nanananananana, nanananana, nana)
Hoe! mm...
Zomer in je hart
Zomer in

Het wordt weer zomer
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
Hoehoe (zomer in, zomer in...)
Het wordt weer zomer
Yeah, yeah, yeah, yeah
Zomer in je hart (zomer in, zomer in...)
Ohohohoh, oooh
Ooooh, ooh
(Zomer in, zomer in...)
Zomer in je hart
(Zomer in, zomer in...)
Nananana
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Zomer in, zomer in...)
Hoehoehoe
(Zomer in, zomer in...)

Лето в твоем сердце

Неудачи и глубокие падения,
Недопонимание, лживые истории,
Они всё ещё причиняют тебе боль.
Ммм...
Удары ножом, кинжалом, молотом,
Больше, чем человек может вынести.
Ты чувствуешь их вечно.
Но затем в твоей жизни появляется кто-то,
Кто говорит тебе никогда не сдаваться.
Ты снова находишь силы двигаться дальше.

Снова наступает лето,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
Ого-го (лето в, лето в...)
Снова наступает лето,
Да, да, да, да,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
Мм
(Лето в, лето в...)

Без объяснений, без причин,
Кажется, что ты готова всё бросить.
Тебе всё равно.
Нет.
Ты чувствуешь холод, ты чувствуешь пустоту,
Любовь кажется далёким прошлым.
Ты плачешь, ты бушуешь, ты ругаешься,
Ты кричишь,
Но рано или поздно появляется тот единственный,
Кто возрождает твоё сердце.
Ты целуешь, ты смеёшься,
Ты снова смотришь вперёд.

Снова наступает лето,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
Ого-го-го (лето в, лето в...)
Снова наступает лето,
Да, да, да, да,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
(Лето в, лето в...)

Здесь я прощаюсь
С печалью, которая всё это время...
Делала меня одиноким.

(На-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на)
Эй, мм...
Лето в твоём сердце.
Ого-го-го.
(На-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на)
О! мм...
Лето в твоём сердце.
Лето в...

Снова наступает лето,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
Ого-го (лето в, лето в...)
Снова наступает лето,
Да, да, да, да,
Лето в твоём сердце (лето в, лето в...)
О-о-о-о-о, у-у
У-у-у, у-у
(Лето в, лето в...)
Лето в твоём сердце.
(Лето в, лето в...)
На-на-на-на
Да, да
Да, да, да, да
(Лето в, лето в...)
Ого-го-го
(Лето в, лето в...)