Paroles et traduction U.D.O. - Platchet Soldat

Platchet Soldat

ПЛАЧЕТ СОЛДАТ

Утро, холод, ветер
Вам повестка - встать!
Вновь война на свете
Вновь рыдает мать
Мужа, сына, брата
Ослепило всех
Что солдату свято
Клич Один за всех!
Нам приказ оставил
Всем судьбу одну
В холод, злым, усталым
Сгинуть за страну
Не стыдно плакать, солдат
Письмо из дома – все так знакомо
Плачет солдат
Будет нам горе – утихнет вскоре
Да плачет солдат
Наш страх, тоска и пули
И ненависти бред
Мир перевернули
И спасенья нет
Сыграют марш прощальный
Нам трубы в облаках
В путь уйдем печальный
Мы в цинкоых гробах
В бою последнем, братья
Мы встанем как стена
Там нет врагу проклятья
Смерть на всех одна
Не стыдно плакать, солдат, ...
Нам приказ оставил, ...
Не стыдно плакать, солдат, ...

Crying Soldier

Crying Soldier

Morning, cold, wind
You got a draft notice - get up!
There's war in the world again
Mother cries again
For her husband, son, brother
It blinded everyone
What is sacred to a soldier
The motto One for all!
He left us with the order
One fate for all
In the cold, exhausted, weary
To die for our country
No shame in crying, soldier
A letter from home - everything seems so familiar
The soldier cries
We'll have our sorrow - it'll soon die down
Yes, the soldier cries
Our fear, despair and bullets
And the madness of hatred
They turned the world upside down
And there's no salvation
The trumpets in the clouds
Will play our funeral march
We'll set off on a sad journey
In zinc coffins
In the final battle, brothers
We will stand as a wall
There is no curse for the enemy
Death is for everyone
No shame in crying, soldier, ...
He left us with the order, ...
No shame in crying, soldier, ...