Paroles et traduction U.K. Subs - Motivator (Live)

Motivator (Live)

Get excited when we touch
Hey little baby i love you too much
I get excited when we kiss
I don't believe luck can be like this
I get excited when we ride
Oh come on baby sit by my side
I get excited when you say
Oh baby baby please please stay

My motivator come motivate my heart
Oh motivator oh we should never part
My motivator motivate me home
You know I hate to go

I get excited when we drive
Take me down to the railroad side
I get excited at the port
Oh come on baby let's have another snort
I get excited at the show
You say baby we gotta go
I get excited when we walk
And I say baby I love the way you talk

My motivator motivate my heart
Oh motivator we should never part
Oh motivator motivate me home
You know i don't wanna go

My motivator motivate my heart
My motivator we should never part
Oh my motivator motivate me home
You know I don't wanna go

I get excited when we touch
Oh little baby I love you too much
I get excited when we kiss
I never knew our love could be like this
I never knew our love could be like this
I never knew our love could be like this

Вдохновительница (концертная запись)

Я возбуждаюсь от твоих прикосновений,
Эй, малышка, я слишком сильно тебя люблю.
Я возбуждаюсь, когда мы целуемся,
Не верю, что мне так повезло.
Я возбуждаюсь, когда мы катаемся,
О, давай, малышка, садись рядом.
Я возбуждаюсь, когда ты говоришь:
«О, милый, милый, останься, пожалуйста».

Моя вдохновительница, вдохновляй мое сердце,
О, вдохновительница, мы никогда не должны расставаться.
Моя вдохновительница, вдохнови меня на возвращение домой,
Ты же знаешь, я не хочу уходить.

Я возбуждаюсь, когда мы едем,
Отвези меня к железной дороге.
Я возбуждаюсь в порту,
Давай, малышка, давай еще понюхаем.
Я возбуждаюсь на концерте,
Ты говоришь, малышка, нам пора идти.
Я возбуждаюсь, когда мы гуляем,
И я говорю, малышка, мне нравится, как ты говоришь.

Моя вдохновительница, вдохновляй мое сердце,
О, вдохновительница, мы никогда не должны расставаться.
О, вдохновительница, вдохнови меня на возвращение домой,
Ты же знаешь, я не хочу уходить.

Моя вдохновительница, вдохновляй мое сердце,
Моя вдохновительница, мы никогда не должны расставаться.
О, моя вдохновительница, вдохнови меня на возвращение домой,
Ты же знаешь, я не хочу уходить.

Я возбуждаюсь от твоих прикосновений,
О, малышка, я слишком сильно тебя люблю.
Я возбуждаюсь, когда мы целуемся,
Никогда не думал, что наша любовь может быть такой.
Никогда не думал, что наша любовь может быть такой.
Никогда не думал, что наша любовь может быть такой.