Paroles et traduction en anglais U-KISS - CRY BABY

CRY BABY

Ticktackと時だけが過ぎるよ
ぼくらの手じゃ 解けない誤解

無関心なんじゃない？
心の視線 逸らしてない？
What is a fault
素顔でいたい 偽らないで
許しあえるはずさ

We're gonna be over
過去の壁を tonight
Oh baby come closer
触れあいたいくらい
それなのにニュースはなぜシンクしない？
It's gonna be over
世界を変えるくらい
Oh baby ここで cry

ぼくらが結ばれても oh
本当に喜んではくれない？ yeah No！

先入観じゃない？ ずっと
Make some noise きっと
まやかしで操り
確かめたい気持ちさえも
握りつぶされてた

We're gonna be over
君の声で tonight
Oh let's sing together (babe)
溶けてしまうくらい (you and I)
この腕に未来を取り戻したい (alright)
It's gonna be over
ひとつになるくらい
Oh baby ここで cry

Kissしたい いやHugしたい でもガラスの向こうじゃ届かない
ねえ変わらない？もう変われない？
でも誰かが変えなきゃ変わらない
遠い昔の悲しい history けれど誰もが抱える mystery
もう許したい？なぜ許せない？ そう できるできぬは ぼくら次第

Woo oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh

ぼくたちの声で世界を繋ぎたい
It's gonna be over
Let's make it be over

We're gonna be over
過去の壁を tonight (we just cry tonight)
Oh baby come closer
触れあいたいくらい (cry ah ah ah ah ai)
それなのにニュースはなぜシンクしない？ (What's in your eyes)
It's gonna be over
世界を変えるくらい
Oh baby ここで cry

Woo oh oh oh oh oh
Yes, here we are to cry
Woo oh oh oh oh oh

CRY BABY

Time goes by like clockwork
We can't solve the misunderstandings

Are you indifferent?
Are you avoiding eye contact?
What is a fault
Let's show our true colors
I believe we can forgive each other

We're gonna be over
Tonight, the walls of the past
Oh baby come closer
I want to hold you so bad
Why aren't the news sinking in?
It's gonna be over
Like we're going to change the world
Oh baby, cry here

Even if we get together, oh
Would you be really happy? Yeah, no!

Isn't it prejudice? Always
Make some noise, surely
Manipulating with illusions
Even the feeling of wanting to be sure
Was crushed

We're gonna be over
With your voice, tonight
Oh let's sing together (babe)
Like we're melting (you and I)
I want to take our future back in my arms (alright)
It's gonna be over
Like we're becoming one
Oh baby, cry here

I want to kiss you, or rather I want to hug you, but can't reach you
Can't we change? Is it impossible to change?
But if someone doesn't change, we won't change
A sad old history, but everyone has mystery
Do you want to forgive now? Why can't you forgive? It's up to us

Woo oh oh oh oh oh
Woo oh oh oh oh oh

I want to connect the world with our voices
It's gonna be over
Let's make it be over

We're gonna be over
Tonight, the walls of the past (we just cry tonight)
Oh baby come closer
I want to hold you so bad (cry ah ah ah ah ai)
Why aren't the news sinking in? (What's in your eyes)
It's gonna be over
Like we're going to change the world
Oh baby, cry here

Woo oh oh oh oh oh
Yes, here we are to cry
Woo oh oh oh oh oh