Paroles et traduction en russe U-KISS - CRY BABY
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ticktackと時だけが過ぎるよ
Тик-так,
и
только
время
идет,
ぼくらの手じゃ
解けない誤解
В
наших
руках
не
развязать
этот
узел
непонимания.
無関心なんじゃない?
Может,
тебе
все
равно?
心の視線
逸らしてない?
Ты
отводишь
взгляд,
не
так
ли?
What
is
a
fault
В
чем
же
ошибка?
素顔でいたい
偽らないで
Хочу
быть
с
тобой
честным,
не
притворяться,
許しあえるはずさ
Мы
должны
суметь
простить
друг
друга.
We're
gonna
be
over
Мы
преодолеем
過去の壁を
tonight
Стену
прошлого
сегодня.
Oh
baby
come
closer
О,
малышка,
подойди
ближе,
触れあいたいくらい
Хочу
коснуться
тебя.
それなのにニュースはなぜシンクしない?
Но
почему
же
наши
мысли
не
совпадают?
It's
gonna
be
over
Мы
преодолеем
это,
Oh
baby
ここで
cry
О,
малышка,
поплачь
здесь.
ぼくらが結ばれても
oh
Даже
если
мы
будем
вместе,
о,
本当に喜んではくれない?
yeah
No!
Разве
ты
будешь
этому
рада?
Нет!
先入観じゃない?
ずっと
Это
просто
предубеждение,
да?
Make
some
noise
きっと
Давай
поднимем
шум,
まやかしで操り
Нас
обманывают
иллюзии,
確かめたい気持ちさえも
Даже
желание
проверить,
握りつぶされてた
Раздавлено
в
прах.
We're
gonna
be
over
Мы
преодолеем
это
君の声で
tonight
Твоим
голосом
сегодня.
Oh
let's
sing
together
(babe)
О,
давай
споем
вместе,
малышка,
溶けてしまうくらい
(you
and
I)
Растворимся
друг
в
друге
(ты
и
я).
この腕に未来を取り戻したい
(alright)
Хочу
вернуть
будущее
в
свои
руки
(хорошо).
It's
gonna
be
over
Мы
преодолеем
это,
ひとつになるくらい
Станем
одним
целым.
Oh
baby
ここで
cry
О,
малышка,
поплачь
здесь.
Kissしたい
いやHugしたい
でもガラスの向こうじゃ届かない
Хочу
поцеловать
тебя,
обнять,
но
через
стекло
не
дотянуться.
ねえ変わらない?もう変われない?
Ничего
не
меняется?
Уже
не
изменится?
でも誰かが変えなきゃ変わらない
Но
если
кто-то
не
изменит,
то
ничего
не
изменится.
遠い昔の悲しい
history
けれど誰もが抱える
mystery
Печальная
история
далекого
прошлого,
но
загадка,
которую
хранит
каждый.
もう許したい?なぜ許せない?
そう
できるできぬは
ぼくら次第
Уже
готова
простить?
Почему
не
можешь?
Это
зависит
только
от
нас.
Woo
oh
oh
oh
oh
oh
Ву
о-о-о-о-о-о
Woo
oh
oh
oh
oh
oh
Ву
о-о-о-о-о-о
ぼくたちの声で世界を繋ぎたい
Хочу
связать
мир
нашими
голосами.
It's
gonna
be
over
Мы
преодолеем
это.
Let's
make
it
be
over
Давай
преодолеем
это.
We're
gonna
be
over
Мы
преодолеем
過去の壁を
tonight
(we
just
cry
tonight)
Стену
прошлого
сегодня
(мы
просто
плачем
сегодня).
Oh
baby
come
closer
О,
малышка,
подойди
ближе,
触れあいたいくらい
(cry
ah
ah
ah
ah
ai)
Хочу
коснуться
тебя
(плачь
а-а-а-а-а
ай).
それなのにニュースはなぜシンクしない?
(What's
in
your
eyes)
Но
почему
же
наши
мысли
не
совпадают?
(Что
в
твоих
глазах?)
It's
gonna
be
over
Мы
преодолеем
это,
Oh
baby
ここで
cry
О,
малышка,
поплачь
здесь.
Woo
oh
oh
oh
oh
oh
Ву
о-о-о-о-о-о
Yes,
here
we
are
to
cry
Да,
мы
здесь,
чтобы
плакать.
Woo
oh
oh
oh
oh
oh
Ву
о-о-о-о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew John Holyfield, Jason Arner Housman, Ryuichi Flores, Jens Hoey, Rasmus Rudolph Soegaard, Chris Holyfield
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.