U-KISS - Forbidden Love - traduction des paroles en russe

Forbidden Love - U-KISStraduction en russe




Forbidden Love
Запретная любовь
激しく君を詰ってみたり、疑ったり
Я ревновал тебя, сомневался,
駆け引きでしか得れない type に価値はない
В отношениях, построенных на манипуляциях, нет ценности.
背伸びして始まった関係だったけど
Наши отношения начинались с притворства,
等身大でやっと想える to you
Но теперь я могу быть самим собой с тобой.
今もキスだけが、変わらないままで
И только поцелуи остаются неизменными,
Yeah 変わらないままで
Да, неизменными.
You feel it? I my me mine 全て懸けて描く愛の sign
Чувствуешь? Я, мой, мне, моё всё ставлю на карту, рисуя знак любви.
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
Утопаю в глубине твоих глаз, и не могу выбраться.
ただ今に溺れて、離したくない このまま君を抱いて眠る
Просто тону в настоящем, не хочу отпускать. Хочу обнимать тебя во сне,
君を抱いて眠る
Обнимать тебя во сне.
This is forbidden love
Это запретная любовь.
シンデレラのように限られた時間で
Как у Золушки, наше время ограничено.
Take your time, take your time, please, please, babe
Не торопись, не торопись, прошу, прошу, милая.
愛し合わなければいけない
Мы должны любить друг друга.
未来の無い禁断の関係だったけど
Хотя наши отношения были запретными, без будущего,
もう必要なものに変わってる to me
Ты стала для меня необходимой.
そしてキスだけが
И только поцелуи
僕たちを繋ぐ
Связывают нас.
You feel it? I my me mine 全て懸けて描く愛の sign
Чувствуешь? Я, мой, мне, моё всё ставлю на карту, рисуя знак любви.
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
Утопаю в глубине твоих глаз, и не могу выбраться.
ただ今に溺れて、離したくないこのまま
Просто тону в настоящем, не хочу отпускать.
君を抱いて眠る
Хочу обнимать тебя во сне.
This is forbidden love
Это запретная любовь.
絡まる指を解いて
Распутывая наши переплетенные пальцы,
君は静かに整える nail
Ты спокойно поправляешь свой маникюр.
ありとあらゆる乱れを直すのは
Ты пытаешься привести всё в порядок,
明らかに for now
Очевидно, только на сейчас.
居場所を失くした even in my place
Ты чувствуешь себя потерянной, даже рядом со мной.
移ろう時の中で、あとどれだけ愛だろう
В этом изменчивом мире, как долго продлится наша любовь?
最期の日まで
До самого последнего дня.
叶わない願いだけど
Хотя это несбыточное желание,
行かないで sing with me more and more
Не уходи, пой со мной ещё и ещё.
I my me mine 全て懸けて描く愛の sign
Я, мой, мне, моё всё ставлю на карту, рисуя знак любви.
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
Утопаю в глубине твоих глаз и не могу выбраться.
ただ今に溺れて、離したくないこのまま
Просто тону в настоящем, не хочу отпускать.
君を抱いて眠る
Хочу обнимать тебя во сне.
This is forbidden love
Это запретная любовь.
Ah Ah I'm begging you now
Ах, ах, я умоляю тебя сейчас.
ただ今に溺れて、離したくないこのまま
Просто тону в настоящем, не хочу отпускать.
君を抱いて眠る
Хочу обнимать тебя во сне.
This is forbidden love
Это запретная любовь.





Writer(s): Odate Kei, Frost Antwann H D, odate kei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.