U-KISS - Glory - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe U-KISS - Glory




Glory
Слава
街の色が冷たく鮮やかに輝く
Городские огни холодно и ярко сияют,
雨の夜は見事に外れて雪模様
Дождь этой ночью чудесным образом превратился в снег.
僕はきっと君のことをすべて知らない
Я уверен, что не знаю о тебе всего,
だから今日はたくさん君を感じてみたい
Поэтому сегодня хочу узнать тебя получше.
少しうつむいたその飾らないときが
Твои скромные моменты, когда ты немного опускаешь взгляд,
一番素敵なそんな世界一の君へ
Самые прекрасные. Для лучшей в мире тебя.
Glory!Holly!聖なる夜には
Слава! Святая! В эту святую ночь
Singing!Ringing!恋をしよう
Поём! Звон! Давай влюбимся.
僕だけの君でいて 言えますように
Чтобы ты могла быть только моей, хочу сказать это.
Glory!Holly!君が愛しくて
Слава! Святая! Ты так любима мной,
Singing!Ringing!胸が苦しい
Поём! Звон! Сердце сжимается.
待ちわびた夜はまだ
Долгожданная ночь только
始まったばかりだから
Началась.
まるで今日はすれ違う人が踊るように
Сегодня все прохожие словно танцуют,
華やいでる世界が 幸せになるのさ
Праздничный мир становится счастливым.
イルミネーション 雪の白さどんなものでも
Иллюминация, белизна снега, что угодно
君の放つ輝きとてもかなわない
Твоему сиянию ничто не сравнится.
少しはにかんで 見せてくれたその笑顔
Твоя слегка смущенная улыбка,
一番素敵でもう気持ち止められない
Самая прекрасная. Я больше не могу сдерживать свои чувства.
Glory!Holly!聖なる夜には
Слава! Святая! В эту святую ночь
Singing!Ringing!伝えよう
Поём! Звон! Я скажу тебе,
僕だけの君でいて 隠し切れない
Будь только моей, я не могу это скрывать.
Glory!Holly!君を守りたい
Слава! Святая! Я хочу защитить тебя,
Singing!Ringing!君の手を
Поём! Звон! Твою руку
握りしめ抱き寄せて
Сжать в своей и прижать тебя к себе,
もう離しはしないから
Больше никогда не отпущу.
高鳴った胸の鼓動が
Бьющееся сердце
知らせんだここ Just timing
Подсказывает мне, что сейчас самое время.
ちょっと震えちゃうのは仕方ないんじゃない
Не могу не дрожать,
だって Holly night, hey?
Ведь это Святая ночь, верно?
ファンタスティック&ロマンティック
Фантастично и романтично,
君がいればなーんだっていい
С тобой мне всё равно.
精一杯のギフトボックスに込めた思いは Be my baby
Все свои чувства я вложил в этот подарок. Будь моей, малышка.
僕らは出会った
Мы встретились,
まるで奇跡だね
Словно чудо.
誰にも見せない
Никому не покажу,
君のすべてが欲しくて
Я хочу всё, что есть в тебе.
Glory!Holly!聖なる夜には
Слава! Святая! В эту святую ночь
Singing!Ringing!恋をしよう
Поём! Звон! Давай влюбимся.
僕だけの君でいて 言えますように
Чтобы ты могла быть только моей, хочу сказать это.
Glory!Holly!君が愛しくて
Слава! Святая! Ты так любима мной,
Singing!Ringing!胸が苦しい
Поём! Звон! Сердце сжимается.
待ちわびた夜はまだ
Долгожданная ночь только
始まったばかりだから
Началась.
この夜は君のために
Эта ночь для тебя.





Writer(s): 伊東歌詞太郎


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.