Paroles et traduction en russe U-KISS - Orion

Orion

Donna ni jikan ga sugite mo
Kanarazu mukae ni yuku kara
Kimi ni senaka osareruyou ni
Ima wo eranda ano hi

Onaji jikan onaji sora mi agete
Seiza wo sagasou
Kimi to boku to soshite mirai
Hikaru ano mittsu hoshi

Tokei no hari ga hitotsu ni kasanaru
Sono shunkan ni kokoro wo tsunaide

Itoshikute setsunakute
Ima sugu ni furetakute
Hanareteru hodo ni omoi wa tsunotte yuku
Kono hoshizora no saki ni
Bokura no asu ga matte iru kara
(In my heart) ima wa (ima wa) sotto (sotto)
Wish upon a star for you

Donna ni nagai michi nori mo
Kanarazu yoake ga kuru kara
Kimi no tame ni tsuyoku naru to
Mune ni chikatta ano hi
Namida wo nugu sono kawari ni
Futari no seiza wo nazoru yo
Ai to yume to soshite mirai
Negau ano ryuusei

Nando kisetsu ga utsuri kawatte mo
Kawaru koto nai omoi wo shinjite

Iitakute ienakute
Nijinda ano kotoba mo
Ai to iu na no eien no imi sae mo
Ima nara sunao ni chanto
Tsutaerareu ki ga shiteiru
(Together) itsuka (itsuka) kitto (kitto)
Wish upon a star with you

Itoshikute setsunakute
Ima sugu ni furetakute
Hanareteru hodo ni omo wa tsunotte yuku
Kono hoshizora no saki ni
Bokura no asu ga matteiru kara
(In my heart) imi wa (imi wa) sotto (sotto)
Wish upon a star for you

Itsudatte bokura wa
Hitokiri janai kara
Kono hoshizora no saki ni
Together itsuka kitto

Орион

Сколько бы времени ни прошло,
Я обязательно приду за тобой,
Как будто ты подтолкнула меня,
В тот день я выбрал настоящее.

Смотря на одно и то же время, под одним и тем же небом,
Давай искать созвездие.
Ты и я, и наше будущее,
Те три сияющие звезды.

Когда стрелки часов сойдутся,
В тот самый миг наши сердца соединятся.

Ты так дорога мне, и мне так грустно,
Я хочу прикоснуться к тебе прямо сейчас.
Чем дальше мы друг от друга, тем сильнее мои чувства.
По ту сторону этого звездного неба
Нас ждет наше завтра.
(В моем сердце) сейчас (сейчас) тихо (тихо)
Загадываю желание на звезду для тебя.

Какой бы длинной ни была дорога,
Рассвет обязательно наступит.
Я поклялся стать сильнее ради тебя
В тот день.
Вместо того, чтобы вытирать слезы,
Я буду обводить наше созвездие.
Любовь, мечта и наше будущее,
Я загадываю желание на падающую звезду.

Сколько бы времен года ни сменилось,
Верь в мои неизменные чувства.

Я хотел сказать, но не мог,
Те смазанные слова,
Даже значение вечной любви,
Сейчас я могу честно
Передать тебе.
(Вместе) когда-нибудь (когда-нибудь) обязательно (обязательно)
Загадываю желание на звезду вместе с тобой.

Ты так дорога мне, и мне так грустно,
Я хочу прикоснуться к тебе прямо сейчас.
Чем дальше мы друг от друга, тем сильнее мои чувства.
По ту сторону этого звездного неба
Нас ждет наше завтра.
(В моем сердце) смысл (смысл) тихо (тихо)
Загадываю желание на звезду для тебя.

Мы всегда
Не одиноки.
По ту сторону этого звездного неба
Вместе, когда-нибудь обязательно.