Paroles et traduction en russe U-KISS - Shape of your heart

Shape of your heart

Baby, you, what's wrong ひとりで泣いていたの?
I can feel your heart こんなに 震えてる

静かな夜に降り積もる 寂しさは雪のようさ
切ない嘘が溶けるまで 離さないよ

走り続けたGoing my ways 見つめ合えたSmile in days
いつも心は君といたんだ 胸の奥に君がいたんだ (wow, tonight)
涙さえ 隠していた 言い訳 (I wanna be your knight)
ずっとずっと 笑ってくれてた 逢えない夜もひとりで震えて (wow, tonight)
追い続ける夢があるのは 君がここにいるから (I will keep loving you)
ふたり見上げる空があるから 僕の心は強くなれた

Show me the shape of your heart ほら指先で 雪が溶けはじめた
僕の心 温めるのは 君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから 何も恐くないよ
I can feel it, feel it loving 君だけを ずっと 愛してる

素直な肌に触れるたび 迷いは消えてゆくよ
それはこの恋が 特別な 証なんだ

愛してるから そばにいるよ 愛されたくて ここにいるよ
想像よりずっと近く ずっと近くに 僕はいたんだ (wow, tonight)
凍えた身体 Back to back 見えないほどに To have a doubt (I wanna be your knight)
どうして泣いちゃうの？好きになるほど 苦しくなるよ (wow, tonight)
温もり 哀しみ 繋いでいこう ふたりで (I will keep loving you)
僕らはいつでも愛の途中を 駆けてる...

Show me the shape of your heart ほら微笑みで 雪が溶けてゆくよ
君のすべて 包み込むのは 僕だよ
ひとりの夜に待たせてばかり 気付かずにごめんね
I can feel it, feel it loving 終わらない 愛を はじめよう

Hey, baby

Show me the shape of your heart ほら指先で 雪が溶けはじめた
僕の心 温めるのは 君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから 何も恐くないよ
I can feel it, feel it loving いつまでも ずっと 愛してる

Форма твоего сердца

Малышка, ты, что случилось? Почему ты плакала одна?
Я чувствую твое сердце, оно так сильно дрожит.

Тихой ночью падающая грусть подобна снегу.
Я не отпущу тебя, пока не растает горькая ложь.

Продолжал бежать своим путем, встретились взглядами, улыбка сквозь дни.
Мое сердце всегда было с тобой, ты всегда была в глубине моей души (wow, tonight).
Даже слезы, что я скрывал, оправдания (I wanna be your knight).
Ты всегда улыбалась для меня, дрожа в одиночестве в ночи, когда мы не вместе (wow, tonight).
Я могу продолжать гнаться за мечтой, потому что ты здесь (I will keep loving you).
Потому что у нас есть небо, на которое мы смотрим вместе, мое сердце стало сильнее.

Покажи мне форму твоего сердца, смотри, кончиками пальцев снег начинает таять.
Это ты согреваешь мое сердце.
Любовь нежно зовет любовь, поэтому мне ничего не страшно.
I can feel it, feel it loving. Только тебя я всегда люблю.

Каждый раз, когда я прикасаюсь к твоей нежной коже, мои сомнения исчезают.
Это доказательство того, что наша любовь особенная.

Я люблю тебя, поэтому я рядом. Я хочу быть любимым, поэтому я здесь.
Я был гораздо ближе, чем ты думала, всегда рядом (wow, tonight).
Замерзшее тело спина к спине, настолько близко, что сомнения исчезают (I wanna be your knight).
Почему ты плачешь? Чем сильнее я люблю, тем больнее (wow, tonight).
Тепло, печаль, давай свяжем их вместе (I will keep loving you).
Мы всегда бежим по дороге любви...

Покажи мне форму твоего сердца, смотри, с твоей улыбкой снег тает.
Это я обниму тебя всю.
Прости, что заставлял тебя ждать одинокими ночами, я не замечал этого.
I can feel it, feel it loving. Давай начнем бесконечную любовь.

Эй, малышка.

Покажи мне форму твоего сердца, смотри, кончиками пальцев снег начинает таять.
Это ты согреваешь мое сердце.
Любовь нежно зовет любовь, поэтому мне ничего не страшно.
I can feel it, feel it loving. Я буду любить тебя всегда.