Paroles et traduction en russe U-KISS - Standing Still - Japanese version

Standing Still - Japanese version

Cause I' m on fire ano Ni Tsu no yō ni
I' m burning down moetsukiru made

Futari no toki o modoseru nonara
Kanawanu yume o mune ni hime teru
Nokoribi no yō sa

Cause I' m on fire but you keep on standing still
Ye I' m burning down but you keep on standing still
Kanashī meiro kurayami no naka mienai deguchi
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Cause I' m on fire nandemonai to
Jibun ni uso tsuku shika naikara

Dō suru koto mo dekinai unmei
Ikisaki no nai kono kurushimi wa
Nokoribi no yō sa

Cause I' m on fire but you keep on standing still
Ye I' m burning down but you keep on standing still
Hageshī ame ga namida o arau kienai-en
But you keep on standing still
While you keep on standing still

So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma' s gonna bite back
I can' t believe all of the lies Builiding inside now i know why
Itsu made mo kienai kesenai omoi Mune o
Tsukisasu yō sa Hadaka no Kokoro ga itai

Cause I' m on fire but you keep on standing still
Ye I' m burning down but you keep on standing still
Kanashī meiro kurayami no naka mienai deguchi
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Стою на месте - японская версия

Ведь я горю, как тот огонь
Я сгораю дотла

Если бы я мог вернуть наше время
Я храню в сердце несбыточную мечту
Как тлеющий уголек

Ведь я горю, но ты продолжаешь стоять на месте
Да, я сгораю, но ты продолжаешь стоять на месте
Печальный лабиринт, невидимый выход во тьме
Но ты продолжаешь стоять на месте
Пока ты продолжаешь стоять на месте

Ведь я горю, но мне приходится
Лгать себе, что всё в порядке

Судьба, с которой ничего не поделаешь
Эта бесцельная боль
Как тлеющий уголек

Ведь я горю, но ты продолжаешь стоять на месте
Да, я сгораю, но ты продолжаешь стоять на месте
Проливной дождь смывает слезы, неугасающее пламя
Но ты продолжаешь стоять на месте
Пока ты продолжаешь стоять на месте

Так холодно, когда ты поступаешь со мной так
Обморожение, но карма вернется
Я не могу поверить всей лжи, которая копится внутри, теперь я знаю, почему
Эти вечные, неугасающие чувства, пронзающие мое сердце
Так больно мое обнаженное сердце

Ведь я горю, но ты продолжаешь стоять на месте
Да, я сгораю, но ты продолжаешь стоять на месте
Печальный лабиринт, невидимый выход во тьме
Но ты продолжаешь стоять на месте
Пока ты продолжаешь стоять на месте