Paroles et traduction U-KWON(Block B) feat. Rothy - Baby Baby

Baby Baby

무관심해 보여도
강한 척 센척해도 넌
애기애기해 내 눈엔 애기애기해
설탕 미소를 지으면
심장이 나를 비웃듯
마법이 법이 돼 내 맘은
Everyday, I'm your love
항상 똑같은 생각 넌 지금 뭐할까
내 머리 속엔 백퍼센트
너의 사진들로 가득해
고백을 해볼까 싫다면 어쩌나
준비가 안 된 플랜B
어색해지면 어쩌지
싫으면 영화를 보러 가지도
내게 먼저 연락 하지도
않았으니까
무관심해 보여도
강한 척 센척해도 넌
애기애기해 내 눈엔 애기애기해
설탕 미소를 지으면
심장이 나를 비웃듯
마법이 법이 돼 내 맘은
Everyday, I'm your love
Everyday, everyday
Everyday, everyday
곁에 있어줘
I will be your love
혹시 나만의 착각 아니면 설레발
안 믿었지 처음엔
너도 날 좋아한다는 게
손잡고 걸을까 둘밖에 없는데
예고 없이 내린 소나기 비가
왜 이리 고마운 지
싫으면 늦은 밤 택실 탈 때도
번호판을 외우는 것도 안 할 테니까
무관심해 보여도
강한 척 센척해도 넌
애기애기해 내 눈엔 애기애기해
설탕 미소를 지으면
심장이 나를 비웃듯
마법이 법이 돼 내 맘은
Everyday, I'm your love
내게 남은 마지막 순간까지
너의 곁에 내가 있을게
평소에 안 하던 일도
평소에 없던 웃음도
너 앞에선 달라지니까
무관심해 보여도
강한 척 센척해도 넌
애기애기해 내 눈엔 애기애기해
설탕 미소를 지으면
심장이 나를 비웃듯
마법이 법이 돼 내 맘은
Everyday, I'm your love
Everyday, everyday
Everyday, everyday
곁에 있어줘
I will be your love

Baby Baby

Even if you pretend indifference
Pretend strong and tough, you
To me, you're still a baby, in my eyes you're still a baby
When you smile that sugary smile
My heart laughs at me, it's like
Magic is the law, my heart is
Everyday, I'm your love
Always the same thought, what are you doing now?
In my head, there's a hundred percent
Full of pictures of you
Should I confess? What if you say no?
I'm not ready for plan B
What if it gets awkward?
If you don't like it, don't go to the movies
Don't contact me first
I didn't either
Even if you pretend indifference
Pretend strong and tough, you
To me, you're still a baby, in my eyes you're still a baby
When you smile that sugary smile
My heart laughs at me, it's like
Magic is the law, my heart is
Everyday, I'm your love
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Stay by my side
I will be your love
Maybe it's not just my wishful thinking
I didn't believe it at first
That you like me too
Let's hold hands, there's nowhere else to be
The rain just came down without warning
Why is it so precious?
If you don't like it, even when I get in a taxi late at night
I won't even memorize the license plate
Even if you pretend indifference
Pretend strong and tough, you
To me, you're still a baby, in my eyes you're still a baby
When you smile that sugary smile
My heart laughs at me, it's like
Magic is the law, my heart is
Everyday, I'm your love
Until my last moment left
I'll be by your side
Things I don't usually do
Laughter I don't usually have
Because everything changes when I'm in front of you
Even if you pretend indifference
Pretend strong and tough, you
To me, you're still a baby, in my eyes you're still a baby
When you smile that sugary smile
My heart laughs at me, it's like
Magic is the law, my heart is
Everyday, I'm your love
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Stay by my side
I will be your love