Paroles et traduction U2 - Fire (Remastered)

Fire (Remastered)

Aye, aye, aye...
Yo, yo

Falling, falling
The sun is burning black
Falling, falling
It's beating on my back
With a fire, fire...
With a fire, fire...

Falling, falling
The moon is running red
Falling, falling
It's pulling me instead
With a fire, oh, oh, oh, oh
With a fire, oh, oh, oh, oh, oh

But there's a fire inside
When I'm falling over
There's a fire in me
When I call out
I built a fire (fire), I'm going home

Falling, falling
The stars are falling down
Falling, falling
They knock me to the ground
With a fire, oh, oh, oh, oh
Fire, oh, oh, oh, oh

But there's a fire inside
When I'm falling over
There's a fire in me
When I call out
There's a fire inside
When I'm falling over
I feel the fire (fire), I'm going home

Falling, falling
Falling, falling
Falling, falling

Огонь (Remastered)

Эй, эй, эй...
Йо, йо

Падаю, падаю,
Солнце горит черным,
Падаю, падаю,
Оно жжет мне спину
Огнем, огнем...
Огнем, огнем...

Падаю, падаю,
Луна алеет,
Падаю, падаю,
Она меня влечет к себе
Огнем, о, о, о, о
Огнем, о, о, о, о, о

Но внутри горит огонь,
Когда я падаю,
Во мне горит огонь,
Когда я зову тебя,
Я разжег огонь (огонь), я иду домой

Падаю, падаю,
Звезды падают,
Падаю, падаю,
Они сбивают меня с ног
Огнем, о, о, о, о
Огнем, о, о, о, о

Но внутри горит огонь,
Когда я падаю,
Во мне горит огонь,
Когда я зову тебя,
Внутри горит огонь,
Когда я падаю,
Я чувствую огонь (огонь), я иду домой

Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,