Paroles et traduction U9 - Artikan Sendiri

Artikan Sendiri

Ku lihat gadis tersenyum riang
Di pinggir trotoar
Ku lambaikan tangan kepadanya
Ku lihat wajah yang bersunar

Ku hampiri dia yang berharap
Berjalan mendekati
Bila kau sedang seorang diri
Ku ingin menemanimu

Aku tanya siapakah namamu
Bila kau tau aku naksir kamu

Semua untuk aku
Smua untuk kamu
Biarpun mereka yang tak tau tentang cinta
Tak perduli semua
Tentang susila
Karena mereka selalu
Banyak bicara

Ku ingin kau benamkan hatimu
Kedalam dekapku
Meski semua tak kan pernah tau
Mengapa bisa aku naksir kamu

Smua untuk aku
Smua untuk kamu
Biarpun mereka yang tak tau tentang cinta
Tak perduli semua
Tentang susila
Karena mereka selalu
Banyak bicara

Semua untuk aku
Semua untuk kamu
Biarpun mereka yang tak tau tentang cinta

Сам(а) догадайся

Я увидел девушку, весело улыбающуюся
На краю тротуара
Я помахал ей рукой
Я увидел сияющее лицо

Я подошел к ней, надеясь
Подойти ближе
Если ты одна
Я хочу побыть с тобой

Я спрашиваю, как тебя зовут
Если ты знаешь, что ты мне нравишься

Всё для меня
Всё для тебя
Пусть те, кто не знает о любви
Не обращают внимания ни на что
На приличия
Потому что они всегда
Много болтают

Я хочу, чтобы ты отдала свое сердце
В мои объятия
Хотя никто никогда не узнает
Почему ты мне нравишься

Всё для меня
Всё для тебя
Пусть те, кто не знает о любви
Не обращают внимания ни на что
На приличия
Потому что они всегда
Много болтают

Всё для меня
Всё для тебя
Пусть те, кто не знает о любви