Paroles et traduction Ua - 2

2

何故だろう 涙がくやしくて
2人は馬鹿な恋人だよ
疲れ果てた テーブルの色
夕暮れ やけに ただ赤い

あなたのこと 初めて知ったよ
瞳の奥に光る地平線

まぶしい朝の雨 街の色
届いた手紙 壁に貼った
遠い未来 近い明日へ
2月が優しくて泣いた

大きな海に浮かぶカモメ達
あなたとわたし 昨日を笑った

破れた写真の破片 失くした
2人は変わらない 部屋にまた帰る

夕暮れ やけに ただ赤い

あなたのこと やっと理解った
瞳の奥に光る地平線

大きな海に浮かぶカモメ達
あなたとわたし 昨日を唄って

2

Почему же, эти слёзы так меня злят,
Мы двое — глупые влюблённые.
Цвет стола, за которым мы так устали,
В закатных лучах кажется просто красным.

Я поняла тебя впервые,
Увидела горизонт, светящийся в глубине твоих глаз.

Ослепительный утренний дождь, краски города,
Полученное письмо, приклеенное к стене.
От далёкого будущего к близкому завтра,
Февраль был таким нежным, что я плакала.

Чайки, парящие над огромным морем,
Мы с тобой смеялись над вчерашним днём.

Обрывки порванной фотографии потеряны,
Мы неизменные, снова возвращаемся в свою комнату.

В закатных лучах кажется просто красным.

Я наконец-то поняла тебя,
Увидела горизонт, светящийся в глубине твоих глаз.

Чайки, парящие над огромным морем,
Мы с тобой пели о вчерашнем дне.