Paroles et traduction Ua - 大きな木に甘えて

大きな木に甘えて

午前3時のおやつは もう売り切れた
冴えない笑顔は 君の優しい証拠

うなだれていた毎日さえも 愛おしくて
そうさかけがえのない 宝物を見つけたんだ

はしゃぎすぎてた君が もう困り果てて
見慣れた癖に お別れをしている
毛を逆立てて 背中丸めた 思い出に

そうさ世界が緑色に染まりだす頃に会いに来てよ
そろそろ涙も狼の頬を流れ落ちて乾いただろう

水の唄 うたおうよ クジラと目を合わせ
大きな木に甘えて 遠くの貴方の夢

コマドリ達に 行く先はまかせて
気の合う星と 新しい名前だけ探して

Прислонившись к большому дереву

Угощения в 3 часа ночи уже распроданы
Твоя тусклая улыбка – доказательство твоей доброты

Даже дни, когда я была в унынии, теперь дороги мне,
Ведь я нашла бесценное сокровище

Ты, слишком развеселившись, совсем растерялся,
И мы прощаемся, хоть и привыкли друг к другу
Вспоминаю, как ты ощетинился, выгнул спину

Приходи ко мне, когда мир начнет окрашиваться в зеленый цвет
Мои слезы уже, наверное, высохли, скатившись по щекам, как у волка

Давай споем песню воды, глядя в глаза киту,
Прислонившись к большому дереву, мечтая о тебе, далеком

Позволим малиновкам выбрать нам путь,
Будем искать лишь созвучные звезды и новые имена