Paroles et traduction Ua - Aozora

Aozora

遠くまで 夢を抱えこんだ君は
少しだけ 空の悪口を言ってる
寂しかった昨日を 砂に隠しても
迷いのない天使は 途方に暮れてる

遠くまで 涙こらえすぎた君は
うつむいて 古い足跡探してる
新しい季節に 目眩覚えても
終わらない鼓動さえ 空が笑ってる

灯りとりを失くして
君は少し泣いてたね
白い壁に頬ずり
迫る影を見つめていた

黒い雨は止まずに
君の火傷冷やしてた
深い色が重なる
夜の模様を焼きつけた

遠くまで 夢を抱えこんだ君は
少しだけ 空の悪口を言ってる
遠くまで 涙こらえすぎた時に
見つけたよ 誰も見たことない青空

Голубое небо

Ты, обнимающий мечту, уносящую вдаль,
Немного ругаешь небо.
Даже если ты спрячешь в песке вчерашнюю грусть,
Безошибочный ангел в растерянности.

Ты, сдерживающий слишком долго слезы, уносящие вдаль,
Опустив голову, ищешь старые следы.
Даже если ты чувствуешь головокружение от нового сезона,
Нескончаемому биению сердца смеется небо.

Потеряв источник света,
Ты немного плакал.
Прижимаясь щекой к белой стене,
Смотрел на приближающуюся тень.

Черный дождь не прекращался,
Охлаждая твой ожог.
Глубокие цвета накладываются друг на друга,
Выжигая узор ночи.

Ты, обнимающий мечту, уносящую вдаль,
Немного ругаешь небо.
Когда ты слишком долго сдерживал слезы, уносящие вдаль,
Я нашла голубое небо, которого никто никогда не видел.