Paroles et traduction UB40 - Demonstrate (Admiral Jerry)

Demonstrate (Admiral Jerry)

Well Jerry at de mike come fe Demonstrate
Yes, Jerry at de mike me come fe Demonstrate
Me come fe show de crowd a people dat great is great
Right ya now Mr Jerry at go set tings straight
No MC test Jerry in a ATE
So listen dem ya styles I man originate
First of all me wan you know me na exaggerate
All pirate in de dance me would a evacuate
Is a whole leap a space I man accomodate
An a whole leap a gal I accumulate
Round de mile Jerry don't need no associate
Me chat by meself me no combinate
Me study very hard because me want graduate
Up de MC ladder I man Essulate
To be a boss MC I'm a chief candidate
True me fascinate nor irritate and me originate
Round de classic Micro-centre dat is where me locate
Me no select no tune an Jerry don't operate
Fe see me lift speaker - box you must fortunate
Cause asdedance down me gone home me gone go hibernate
Going home de other night me can't remember de date
De early hours of de morning before people a wake
Bopsing down de road it was me worst mistake
Police come draw down pon me an a investigate
Him say "Hey son where you coming from don't you know that it's late
I've heard about you niggers and the trouble you create"
I said "I'm coming from a party and me going home straight
Me just stop a de shop to buy some cigarette an chocolate"
When me explain de situation him stop interrogate
Turn around jump in a im panda car an say "See you mate!"
Is a good ting me never cheeky or be obstinate
Or me could a end up visiting de damn magistrate
De house way me live in you know it must decorate
An de girl way me love ave to affectionate
Nem ya linda lyrics you must penetrate
So listen every word I man and quotate
True me talking very clear you no need fe translate
Cause when me riding pon de riddim me no mek no mistake
Gasst contagious disease I man vaccinate
An true me no wan catch a dose me no fornicate
De lyrics way me chat dem must varinte
Some time me chat itslow sometime me accelerate
Dem ya kinds style you must appreciate
Nuff gal come to me a congratulate
Dem say "Jerry your so good looking can I have you portrait"
I say "Yes of course my darling but you know you have to wait"
Well dais a something I man have to state
A trollop is a woman with a whole heap a weight
Don't tell her to her face cause she will aggrovate
And if she sit down pon you you will suffocate
At de mile is nuff excitement I Jerry create
And you know that its not hard for me to exterminate
Any boy way come a dance an a duplicate
A style him get off a Saxon or a old yard tape
I say de lyrics way me chat dem must variate
An nuff people dem a say don't me impertinate
Any gal way me like we must be intimate
But me only make love when me in private

Демонстрация (Адмирал Джерри)

Ну, Джерри у микрофона пришел Демонстрировать
Да, Джерри у микрофона, я пришел Демонстрировать
Я пришел показать толпе, что великое - велико
Прямо сейчас мистер Джерри все расставит по своим местам
Никакой MC не сильнее Джерри в ATE
Так что слушай мои стили, которые я создал
Прежде всего, я хочу, чтобы ты знал, что я не преувеличиваю
Всех флибустьеров на танцполе я бы эвакуировал
Это целый скачок в пространстве, который я проделал
И целый скачок девчонок, которые я подцепил
В Майле Джерри не нужны напарники
Я болтаю сам по себе, я не объединяюсь
Я усердно учусь, потому что хочу получить диплом
По лестнице MC я поднимаюсь к вершине
Я главный кандидат на то, чтобы стать боссом MC
Правда, я очаровываю, а не раздражаю и сам придумываю
В классическом Микро-центре я ориентируюсь, там и нахожусь
Я не выбираю мелодий, и Джерри не практикуется
Чтобы увидеть, как я поднимаю акустическую колонку, тебе должно повезти
Потому что, как только мне наскучит, я пойду домой впадать в спячку
Шел домой как-то ночью, не помню дату
В ранние утренние часы, пока люди еще не проснулись
Прогуливаясь по дороге, я совершил свою худшую ошибку
Полицейский подъехал и стал меня пытать
Он сказал: "Эй, парень, откуда ты пришел, разве ты не знаешь, что уже поздно
Я слышал о вас, ниггерах, и о проблемах, которые вы создаете"
Я сказал: "Я иду с вечеринки и иду прямо домой
Я просто остановился в магазине, чтобы купить сигарет и шоколада"
Когда я объяснил ситуацию, он прекратил допрос
Повернулся, запрыгнул в свою патрульную машину и сказал: "До встречи, приятель!"
Хорошо, что я не был дерзким или упрямым
А то бы я мог оказаться у проклятого мирового судьи
Дом, в котором я живу, нужно украсить
А девушка, которую я люблю, должна быть ласковой
Линда, тебе нужно вникнуть в мои тексты
Так что слушай каждое мое слово и цитируй
Правда, я говорю очень ясно, тебе не нужно переводить
Потому что, когда я пою под музыку, я не ошибаюсь
Заразные болезни я прививаю
А чтобы не заразиться, я не блужу
Тексты, которые я читаю, должны быть разнообразны
Иногда я читаю медленно, иногда ускоряюсь
Эти стили ты должен оценить
Много девушек подходят ко мне, чтобы поздравить
Они говорят: "Джерри, ты такой красивый, можно мне твой портрет?"
Я говорю: "Конечно, дорогая, но ты же знаешь, что тебе придется подождать"
Ну вот и все, что я должен был сказать
Тролль - это женщина с большим весом
Не говори ей этого в лицо, потому что она разъярится
А если она сядет на тебя, ты задохнешься
В Майле я создаю много ажиотажа, Джерри я
И ты знаешь, мне нетрудно истребить
Любого парня, который приходит танцевать и подражает
Стиль, который он взял у Саксона или со старой записи
Я говорю, что тексты, которые я читаю, должны быть разнообразны
И много людей говорят, что не надо мне дерзинить
Любая девушка, которая мне нравится, должна быть моей близкой подругой
Но я занимаюсь любовью только наедине