UB40 - Hold Your Position (Stones) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction UB40 - Hold Your Position (Stones)




Hold Your Position (Stones)
Держись своей позиции (камни)
Now here comes the great musical thing called 'hold your position'
Теперь появляется великая музыкальная вещь под названием "Держись своей позиции"
Rasta, them style ya a just levelment uncle seen
Раста, твой стиль - это просто уровень, дядя, видел
Hold me position, just a hold me position
Держись своей позиции, просто держись своей позиции
I ya, hold me position, just a hold me position
Детка, держись своей позиции, просто держись своей позиции
Go on, hold me position, just a hold me position
Ну же, держись своей позиции, просто держись своей позиции
Just like jesus christ in the valley of decision
Точно так же, как Иисус Христос в долине нерешительности
Devil come along and tru to deceive man through him
Дьявол пришел и попытался обмануть человека через него
Got him plan from the older one
У него был план со стороны старшего
Him had to hold him position, had to hold him position yeh
Он должен был держаться своей позиции, должен был держаться своей позиции, да
Hold him position, had to hold him position
Держись своей позиции, должен был держаться своей позиции
Well rhythm like this makes me and me daughter
Ну, ритм такой заставляет меня и мою дочку
Go down at the dance, bubble on the corner
Пойти на танцы, бурлить на углу
When the rhythm is sweet, we a go hold tighter
Когда ритм становится сладким, мы держимся крепче
Rub-adub like this makes you go one
Движения такие заставляют тебя двигаться
So you hold your position
Так что держи свою позицию
Say you hold you position aya
Говорю тебе, держи свою позицию, дорогая
Hold your position, say hold your position
Держи свою позицию, держи свою позицию, дорогая моя
Things and time was a getting slow let off the rhythm
Время шло, и все замедлялось, давай отпустим ритм
Let the good time roll
Пусть веселье переполнит все
Don't bother go a slow and stay a back row
Не суетись, иди медленно и оставайся в заднем ряду
I man come to make the rythm
Я пришел создать ритм
Just a rock and flow, because me hold me position
Просто качайся и плыви, потому что я держу свою позицию
Just a hold me position
Просто держу свою позицию
Special request to 39 acker tree, frontline, everyman on kime
Особая просьба к 39-му дереву акера, к передовой, каждому на кайме
Ub40 say come and rhyme
UB40 говорят: "Приходите и рифмуйте"
Yes, daddy stone, me in the dance hall style
Да, папа Стоун, я в стиле танцевального зала
So we really come to make it versatile
Так что мы действительно пришли сделать его универсальным
Because one of a kind we come to blow your mind
Потому что мы уникальны, мы пришли взорвать твой разум
So you should hold you position
Так что ты должна держаться своей позиции
Yes, hold your position, aya
Да, держи свою позицию, дорогая
Hold your position, hold your position hold your position(cont'd)
Держи свою позицию, держи свою позицию, дорогая, держи свою позицию(продолжение)
Stones
Камни
Skank steady, skank steady
Подвинься, подвинься
I tell you rock the rhythm
Я говорю тебе, встряхивай ритм
You should skank down steady
Ты должна подвинуться стабильно
You know you say, it heavier than lead
Знаешь, говорят, что это тяжелее свинца
Kinda tougher than tough
Немного жестче, чем трудные
You know that jab, jab overs
Знаешь, этот джеб, джеб сверху
Since he stands over us
Так как он стоит над нами
So hold your position
Так что держи свою позицию
Hold your position
Держи свою позицию
Move to the east, and you could a move to the west
Двигайся на восток, а можно и на запад
Lyrics like this jab know never go jest
Стихи такие колючие, знаешь, никогда не пойдут на шутку
Say chunk ice water say right to your chest
Говорят, льдинки прямо в твою грудь
Intercity, outer city everywhere the best you better
Мегаполис, пригород, везде все лучше, чем у тебя
Hold you position, just hold your position
Держи свою позицию, просто держи свою позицию
Hold you position, say hold your position
Держи свою позицию, дорогая, держи свою позицию
Well rhythm like this is really so hot
Ну, ритм такой действительно жаркий
Let off the vilse because a legal shot
Отпусти вильсу, потому что это законный удар
Because we hold our position
Потому что мы держим свою позицию
Yes, we hold our position aya
Да, мы держим свою позицию, дорогая
Hold our position yes, hold our position
Держим свою позицию да, держим свою позицию
Hold on tight never let go
Держись крепко, никогда не отпускай
Tee, ta, tee, say them all in a row
Ти, та, ти, говори их все подряд
Donkey want water, you should hold him
Осел хочет воды, ты должна держать его
Joe hold on tight and never let go
Джо, держись крепко и никогда не отпускай
Hold your position, just hold your position
Держи свою позицию, просто держи свою позицию
Hold your position a ya, just hold your position
Держи свою позицию, детка, просто держи свою позицию
Wah dat, hold your position
Вау, держи свою позицию
I say hold your position settle hold your position john
Я говорю, держи свою позицию, дорогуша, держи свою позицию, Джон
Hold you position aunty, hold your position
Держи свою позицию, тетушка, держи свою позицию
Say hold your position go on
Говорю, держи свою позицию, давай
Hold your position, tell them rhythm so crucial
Держи свою позицию, говорю, ритм такой важный
Rhythm so nice like sugar, like a spice
Ритм такой приятный, как сахар, как пряность
Cause when we a come a dance give you rough, nough, choice
Потому что, когда мы приходим танцевать, мы даем вам грубый, нудный, выбор
A youth like me should a drive rolls royce
Такой парень, как я, должен водить Rolls Royce
Sugar my tea
Сахар в мой чай






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.