Paroles et traduction UB40 - Holiday

Holiday

Every day is just a holiday
I don't care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday
Every day is just a holiday
I don't care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday
Every day is just a holiday
I don't care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday.
Every day is just a holiday
I don't care what the crowd may say
I live the life I love, with you
Having fun while you were feeling blue
Every day is just another day
I do things the same old way
I swing and dine, I joke a while, play a while
'Cause every day is just a holiday.

Праздник

Каждый день - просто праздник
Мне все равно, что скажет толпа
Я живу жизнью, которую люблю, с тобой
Веселился, пока ты была грустной
Каждый день - просто еще один день
Я делаю вещи старым образом
Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного
Потому что каждый день - это просто праздник
Каждый день - просто праздник
Мне все равно, что скажет толпа
Я живу жизнью, которую люблю, с тобой
Веселился, пока ты была грустной
Каждый день - просто еще один день
Я делаю вещи старым образом
Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного
Потому что каждый день - это просто праздник
Каждый день - просто праздник
Мне все равно, что скажет толпа
Я живу жизнью, которую люблю, с тобой
Веселился, пока ты была грустной
Каждый день - просто еще один день
Я делаю вещи старым образом
Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного
Потому что каждый день - это просто праздник
Каждый день - просто праздник
Мне все равно, что скажет толпа
Я живу жизнью, которую люблю, с тобой
Веселился, пока ты была грустной
Каждый день - просто еще один день
Я делаю вещи старым образом
Я качаюсь и обедаю, шучу немного, играю немного
Потому что каждый день - это просто праздник