Paroles et traduction UB40 - Tyler

Tyler

Appeal to the governor
Of Louisiana
You may get an answer
The process is slow
Federal court won't
Do much to help him
It's been forty years
And they've just let him go

Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so
Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so

Testify under pressure
A racist jury
Government lawyers
It's all for show
With rows of white faces
False accusations
He's framed up for murder
They've just let him go

Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so
Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so

Police gun was planted
No matching bullets
No prints on the handle
No proof to show
But Tyler, is guilty
A white judge has said so
They showed him no mercy
They've just let him go
Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so

Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so

Tyler is guilty
A white judge has said so
What right do we have
To say it's not so

Tyler
Is guilty
A white judges has said so
They showed him no mercy
They've just let him go

Тайлер

Обращение к губернатору
Штата Луизиана
Возможно, ты получишь ответ,
Процесс идет медленно.
Федеральный суд не станет
Ему особо помогать,
Прошло сорок лет,
И его просто отпустили.

Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?
Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?

Давать показания под давлением,
Расистское жюри,
Правительственные юристы,
Это все для показухи.
С рядами белых лиц,
Ложные обвинения,
Его подставили в убийстве,
Его просто отпустили.

Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?
Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?

Полицейский пистолет подбросили,
Нет совпадающих пуль,
Нет отпечатков на рукоятке,
Нет доказательств,
Но Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Они не проявили к нему милосердия,
Его просто отпустили.
Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?

Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?

Тайлер виновен,
Так сказал белый судья.
Какое мы имеем право
Говорить, что это не так?

Тайлер
виновен,
Так сказал белый судья.
Они не проявили к нему милосердия,
Его просто отпустили.