Paroles et traduction UCLÃ feat. Peu, SOS, Da Paz, MZ & L7nnon - Boas Vindas

Boas Vindas

Desculpa ter chegado sem convite
Eu não vim pra acabar com a festa
Eu vim pra botar ordem na casa
Esses menino acostumado
A banho de piscina e café na cama
Vão se afogar na praia com essas rimas rasa
Sejamos homens
Não aja comigo na pilantragem
Assuma seus erros como um homem
Não morra no erro como um covarde

Vocês não tão pronto pra morrer, não
Mas eu tô pronto pra morrer de amor
Eu só não tô pronto pra abrir mão
De usar o ódio contra o ódio que você criou

Vocês não tão pronto pra morrer, não
Não é o que você olha, é o que você vê
Ou tu é o filho da puta que fode o sentimental
Ou tu é o sentimental que os filho da puta bota pra foder

Prédios erguidos em cima de corpos
Essas ruas tão cheirando a morte
Onde piscinas de sangue são vistas como normal
O aconselhável é não contar com a sorte
Saiba o que é preciso, faça o que for preciso
Não saia no prejuizo
O bom mocinho da vida real não é igual o da novela
Aqui o buraco é mais em baixo, nunca se esqueça disso

Quero ver a coragem de botar a cara
E trombar meus manos
Mano, UCLÃ fazendo outro som pesado tipo Majin Boo
Idade das pedras, yabbadabbadoo
Desde lá nós é melhor que tu
Minha notas verde tipo Pacaembu
Cês são engraçado, sapatos de led
Fazendo barulho tipo Blinky Doo
Vinte e quatro horas no perigo igual Jack Bauer
Clássico e fantástico igual Beckenbauer
Foda tipo Ranger preto black power
Apelão tipo jogar Fifa com Bayern
Positiva é a conta e o feedback
Cês são pouca coisa tipo fim de beck
Nem uso carteira só assino cheque
Tu é ultrapassado tipo "Lek Lek"
Querem o oceano amarrado em deck
Gravei chei' de fome, engoli essa track
Joguei minhas cartas apostando alto
Pra ganhar dobrado mano Black Jack
Tipo terapia, tipo terapia
Fazendo origami em beat quem diria
Eu sou mais você me disse Ana Maria
Sempre diferente hit todo dia

Vocês não tão pronto pra morrer, não
Mas eu tô pronto pra morrer de amor
Eu só não tô pronto pra abrir mão
De usar o ódio contra o ódio que você criou

Vocês não tão pronto pra morrer, não
Não é o que você olha, é o que você vê
Ou tu é o filho da puta que fode o sentimental
Ou tu é o sentimental que os filho da puta bota pra foder

Criado na selva, uga uga
Assaltando a cena, DaPaz piloto de fuga
Você não convence com essas linha fajuta
Chamo esse flow de vinho porque o beat ta uma uva
Chamou pro problema, S.O.S
Sos e DaPaz tipo CR7 e Messi
Promessas da cena, então não se mete
Chame rude boy, trava, trava, trap, trap
Rapstar, conquistando espaço
Estiquei a mão, eles puxaram o braço
Eles falam, falam, mas nos é o aço
Difícil mermo é fazer os flow que eu faço
Mas parece fácil, faço a muito tempo
Por quanto tempo vai fingir não estar me vendo
O Black me ensinou bota ódio nas tuas linha
Que essa porra vem de dentro

Vida curta, estrada longa
Eu meto pé, fé, logo até mais
Quem quer faz
Eu to correndo pra caralho
Eu sou uma carta de um baralho indestrutível
Conjurando o encantamento
Que desvenda o impossível
Outro nível, eu fui
Pra ver o tempo passar
Quando a farsa derreteu pelo cenário
Dos escravos de gravata
Dando a vida num salário
Pra viver refém do horário
Até o tempo esgotar, vida passa

Quem te quer bem bota um bom som
Não semana que vem, hoje, tá tão bom
O tempo que tem vira lição
Vim na missão
De fazer um futuro melhor
Assisti o errado dando a mão pro certo
Guerras que diziam lutar pela paz
Vi toda maldade do homem de perto
Vi toda a verdade que o amor é capaz
E hoje tanto faz

Traz um copo eu me afogo nos meus problemas
E repito dez vezes a mesma cena
Quem diria minha vida hoje é de cinema
Ainda não cansei
Eu brigo e brilho, brinco em cada track
Mano, eu rimo e bingo já fiz outro rap
Trato, eu brindo e grito viva 1Kilo Rec
No topo do topo do game

Eu caminhava e não enxergava nada
Ainda por cima a pé
Vista embaçada, não via chegada
Ainda bem que eu ando pela fé
Subindo na velocidade da luz
Enquanto cês caem de porre
Com medo da morte, eu não temo
Quem tem promessa não morre
É fácil apontar pra quem tá do lado
Quanto teu próprio erro tu não assume
Tu não tá impune
A vida cobra e ninguém tá imune
Não vem se fazer de desentendido
Que tu não engana ninguém
Ignorante é quem nem sabe que não sabe
E tu sabe bem

Visão de longo alcance
Só preciso de uma chance
Passe cada vez mais caro
Meu time não perde
Cês querem revanche
Longo alcance
Só tive uma chance
Passe tá caro
Bolso lotado
E não vai ter revanche

A UCLÃ que domina a área
A Banca domina a área
A 1Kilo domina
A Banca domina
UCLÃ que domina a área

A Banca domina a área
A 1Kilo domina a área
A UCLÃ que domina
A Banca domina
1Kilo domina a área

Bienvenue

Désolé d'être arrivé sans invitation,
Je ne suis pas venu pour gâcher la fête.
Je suis venu pour mettre de l'ordre dans la maison.
Ces gamins habitués
aux bains de piscine et petits déjeuners au lit
vont se noyer sur la plage avec ces rimes creuses.
Soyons des hommes,
Ne fais pas l'idiot avec moi.
Assume tes erreurs comme un homme,
Ne meurs pas dans l'erreur comme un lâche.

Vous n'êtes pas prêts à mourir, non,
Mais moi, je suis prêt à mourir d'amour.
Je ne suis juste pas prêt à renoncer
à utiliser la haine contre la haine que tu as créée.

Vous n'êtes pas prêts à mourir, non,
Ce n'est pas ce que tu regardes, c'est ce que tu vois.
Soit tu es le salaud qui brise les cœurs,
Soit tu es le cœur sensible que les salauds brisent.

Des bâtiments érigés sur des corps,
Ces rues empestent la mort.
Là où les piscines de sang sont considérées comme normales,
Il est conseillé de ne pas tenter le diable.
Sache ce qui est nécessaire, fais ce qu'il faut,
Ne sois pas perdant.
Le gentil garçon de la vraie vie n'est pas comme celui des feuilletons.
Ici, le trou est plus bas, ne l'oublie jamais.

Je veux voir le courage de me faire face
et de croiser mes gars.
Mec, UCLÃ fait un autre son lourd, genre Majin Boo,
L'âge de pierre, yabbadabbadoo.
Depuis le début, on est meilleurs que toi.
Mes billets sont verts comme Pacaembu,
Vous êtes drôles, avec vos chaussures à LED,
Faisant du bruit comme Blinky Boo.
Vingt-quatre heures dans le danger comme Jack Bauer,
Classique et fantastique comme Beckenbauer,
Badass comme le Power Ranger noir,
Tricheur comme jouer à la FIFA avec le Bayern.
Positifs sont le compte et le retour,
Vous n'êtes rien de plus qu'une fin de soirée,
Je n'utilise même pas de portefeuille, je signe juste des chèques.
Tu es dépassé, genre "Lek Lek",
Vous voulez l'océan attaché à un quai.
J'ai enregistré ça le ventre vide, j'ai avalé ce morceau,
J'ai joué mes cartes en misant gros
Pour doubler la mise, mec, Black Jack.
Comme une thérapie, comme une thérapie,
Faire de l'origami sur un beat, qui l'eût cru ?
Je suis plus que ce que tu penses, m'a dit Ana Maria,
Toujours différent, un hit chaque jour.

Vous n'êtes pas prêts à mourir, non,
Mais moi, je suis prêt à mourir d'amour.
Je ne suis juste pas prêt à renoncer
à utiliser la haine contre la haine que tu as créée.

Vous n'êtes pas prêts à mourir, non,
Ce n'est pas ce que tu regardes, c'est ce que tu vois.
Soit tu es le salaud qui brise les cœurs,
Soit tu es le cœur sensible que les salauds brisent.

Élevé dans la jungle, uga uga,
Prenant d'assaut la scène, DaPaz, pilote de fuite.
Tu ne convaincs personne avec ces lignes bidon,
J'appelle ce flow du vin parce que le beat est un raisin.
Si tu cherches les problèmes, S.O.S,
Sos et DaPaz, genre CR7 et Messi,
Les promesses de la scène, alors ne te mêle pas de nos affaires.
Appelle-moi rude boy, trava, trava, trap, trap,
Rapstar, conquérant l'espace,
J'ai tendu la main, ils ont tiré le bras,
Ils parlent, parlent, mais nous sommes l'acier.
Le plus dur, c'est de faire les flows que je fais,
Mais ça a l'air facile, je le fais depuis longtemps.
Pendant combien de temps vas-tu faire semblant de ne pas me voir ?
Black m'a appris à mettre de la haine dans tes lignes,
Parce que cette merde vient de l'intérieur.

La vie est courte, la route est longue,
Je me mets en route, foi, à plus tard.
Qui veut, peut.
Je cours comme un fou,
Je suis une carte d'un jeu indestructible,
Conjurant l'enchantement
Qui révèle l'impossible.
Un autre niveau, j'y suis allé
Pour voir le temps passer,
Quand la mascarade a fondu sur le décor
Des esclaves en cravate,
Donnant leur vie pour un salaire,
Pour vivre en otage de l'horloge
Jusqu'à ce que le temps s'écoule, la vie passe.

Celui qui te veut du bien te met un bon son,
Pas la semaine prochaine, aujourd'hui, c'est tellement bon.
Le temps qui passe devient une leçon,
Je suis venu en mission
Pour construire un avenir meilleur,
J'ai vu le mal tendre la main au bien,
Des guerres qui prétendaient lutter pour la paix,
J'ai vu toute la méchanceté de l'homme de près,
J'ai vu toute la vérité dont l'amour est capable,
Et aujourd'hui, peu importe.

Apporte-moi un verre, je me noie dans mes problèmes,
Et je répète dix fois la même scène.
Qui aurait cru que ma vie serait un film aujourd'hui ?
Je ne suis pas encore fatigué,
Je me bats et je brille, je m'amuse sur chaque morceau,
Mec, je rime et je gagne, j'ai déjà fait un autre rap.
Je traite, je trinque et je crie vive 1Kilo Rec,
Au sommet du sommet du game.

Je marchais et je ne voyais rien,
Et en plus, à pied.
La vue brouillée, je ne voyais pas l'arrivée,
Heureusement que je marche par la foi.
Je monte à la vitesse de la lumière,
Pendant que vous tombez ivres morts,
Ayant peur de la mort, je ne crains pas,
Celui qui a une promesse ne meurt pas.
C'est facile de pointer du doigt celui qui est à côté
Alors que tu n'assumes pas tes propres erreurs.
Tu n'es pas impuni,
La vie se venge et personne n'est à l'abri.
Ne viens pas faire l'innocent,
Tu ne trompes personne.
L'ignorant est celui qui ne sait même pas qu'il ne sait pas,
Et tu le sais bien.

Vision à long terme,
J'ai juste besoin d'une chance.
Le laissez-passer est de plus en plus cher,
Mon équipe ne perd pas,
Vous voulez une revanche ?
Longue portée,
J'ai eu une seule chance,
Le pass est cher,
Poches pleines,
Et il n'y aura pas de revanche.

C'est UCLÃ qui domine le secteur,
La Mafia domine le secteur,
1Kilo domine,
La Mafia domine,
C'est UCLÃ qui domine le secteur.

La Mafia domine le secteur,
1Kilo domine le secteur,
C'est UCLÃ qui domine,
La Mafia domine,
1Kilo domine le secteur.