Paroles et traduction UDG - Duse V Ní
Řádky
do
látky
skryté,
Lines
hidden
in
the
fabric,
Nevyslovíte
větu.
You
cannot
utter
a
sentence.
A
ten
kdo
víno
nalil,
And
he
who
poured
the
wine,
Halil
vás
do
sametu.
He
wrapped
you
in
velvet.
Řádky
do
látky
skryté.
Lines
hidden
in
the
fabric.
A
ty
mě
možná
zradíš,
And
you
may
betray
me,
Slza
za
víčky
taje.
A
tear
melts
behind
your
eyelids.
Řádky
ti
neprozradí
nic
než
jen
jinotaje.
The
lines
will
not
reveal
anything
to
you
but
allegories.
A
je
v
nich
je,
kam
až
je
donesu.
And
it
is
in
them,
where
I
will
take
them.
Patvary
duševních
procesů.
Distortions
of
mental
processes.
Když
slzy
skrápí,
When
tears
water,
Zrcadla
posledních
dnů,
Mirrors
of
the
last
days,
Oči
pálí
bolestí
od
odlesků.
My
eyes
burn
with
pain
from
the
reflections.
Slzy
skrápí,
Tears
water,
Zrcadla
posledních
dnů,
Mirrors
of
the
last
days,
Oči
pálí
bolestí
od
odlesků.
My
eyes
burn
with
pain
from
the
reflections.
Když
slzy
skrápí,
When
tears
water,
Zrcadla
posledních
dnů,
Mirrors
of
the
last
days,
Oči
pálí
bolestí
od
odlesků.
My
eyes
burn
with
pain
from
the
reflections.
Když
slzy
skrápí,
When
tears
water,
Zrcadla
posledních
dnů,
Mirrors
of
the
last
days,
Oči
pálí
bolestí
od
odlesků.
My
eyes
burn
with
pain
from
the
reflections.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Stanek, Bohumil Nemecek, Pavel Vrzak, Petr Vrzak, Adam Kupera, Michal Cech
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.