UDG - V Představách - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction UDG - V Představách




V Představách
In the Dreams
Vstává sám
He stands up by himself
Pak pozdraví stín
Then greets the shadow
Nesnídá
He doesn't eat breakfast
Dnes nemá s kým
Today he has no one to eat with
Sbohem žaluziím
He says goodbye to the blinds
je rád
He likes them
Vidí k jiným
He sees towards others
Usíná
He falls asleep
Pak pohladí stín
Then caresses the shadow
Nelíbá se
He doesn't kiss
Dnes nemá s kým
Today he has no one to kiss
Sbohem žaluziím
He says goodbye to the blinds
Ty rád
He likes them
Nevidí k jiným
He doesn't see towards others
Je znám
He is known
Poznává krásy všecky
He can see all of the beauties
Je král
He is the king
Auta a krásný ženský
Cars and beautiful women
Na dobrej film
To a good movie
Koupí dva lístky v šatně
He buys two tickets in the cloakroom
Špatně to neskončí
It won't end badly
Na prázdnej sál
In the empty hall
Dva lístky koupí
He buys two tickets
Nesledován, pak tiše loupí
He gets away without being seen, then quietly sneaks
Po představách
After the show
Je rád, je rád
He is happy, he is happy
Že nemusí být sám
That he doesn't have to be alone
Tisíckrát
A thousand times
Ve své hlavě si číst
To read in his own head
Rozehrát
To play out
Svět lidí a míst
The world of the people and the places
V představách
In the dreams
Jsou barvy syté
The colors are bright
Ve vzpomínkách
In the memories
Na neprožité
Of the things he didn't do
Utíká
He runs away
Do jiných sfér
To the other spheres
Ukrývá
He hides
Se do hemisfér
Inside the hemispheres
Volnost
He gives freedom
Imaginacím
To the imaginations
Usíná
He falls asleep
A život ztrácí
And his life disappears
Je znám
He is known
Poznává krásy všecky
He can see all of the beauties
Je král
He is the king
Auta a krásný ženský
Cars and beautiful women
Na dobrej film
To a good movie
Koupí dva lístky v šatně
He buys two tickets in the cloakroom
Špatně to neskončí
It won't end badly
Na prázdnej sál
In the empty hall
Dva lístky koupí
He buys two tickets
Nesledován, pak tiše loupí
He gets away without being seen, then quietly sneaks
Po představách
After the show
Je rád, je rád
He is happy, he is happy
Že nemusí být sám
That he doesn't have to be alone
Na prázdnej sál
In the empty hall
Dva lístky koupí
He buys two tickets
Nesledován, pak tiše loupí
He gets away without being seen, then quietly sneaks
Po představách
After the show
Je rád, je rád
He is happy, he is happy
Že nemusí být sám
That he doesn't have to be alone
Na prázdnej sál
In the empty hall
Dva lístky koupí
He buys two tickets
Nesledován, pak tiše loupí
He gets away without being seen, then quietly sneaks
Po představách
After the show
Je rád, je rád
He is happy, he is happy
Že nemusí být sám
That he doesn't have to be alone





Writer(s): Bohumil Nemecek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.