Zpevy Deste - UDG traduction en allemand

Zpevy Deste

Un, deux, trois, on y va

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Je ééé jé jeah
Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Jeh jéé

Trochu se rozpršelo
A déšť má zvláštní moc
Vymřelo město, je noc.
Prší na tvoje tělo
Veselé nevesolo
Deštníků marnivost.

Vždy když za okny lije
Pár kapek poezie
Dopadne na duši.
Špína se z oken smyje,
Okap se neopije,
Slunce jí vysuší.

Je po páté
Tvé oči proklaté
Se točí.
Je po šesté
Tvé oči od deště
Zpět do mých očí.
Je po sedmé
Tvé oči prosebné
Vše je v nich psáno.
Je po páté
Tvé oči proklaté... je ráno.

Un, deux, trois, on y va

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Jeh jééé

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Zpěvy deště,
Síla poezie,
Prosím ještě
Ať kapka kapku bije.

Jeh jéééé

Regengesänge

Eins, zwei, drei, los geht's

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Yeah, oh yeah
Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Oh yeah

Es hat angefangen zu regnen,
Und der Regen hat eine besondere Macht,
Die Stadt ist ausgestorben, es ist Nacht.
Es regnet auf deinen Körper,
Fröhlich und doch traurig,
Die Eitelkeit der Regenschirme.

Immer wenn es draußen regnet,
Fallen ein paar Tropfen Poesie
Auf die Seele.
Der Schmutz wird von den Fenstern gewaschen,
Die Dachrinne betrinkt sich nicht,
Die Sonne trocknet sie.

Es ist nach fünf,
Deine verflixten Augen
Drehen sich.
Es ist nach sechs,
Deine vom Regen benetzten Augen
Zurück in meine Augen.
Es ist nach sieben,
Deine flehenden Augen,
Alles steht in ihnen geschrieben.
Es ist nach fünf,
Deine verflixten Augen... es ist Morgen.

Eins, zwei, drei, los geht's

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Oh yeah

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Regengesänge,
Die Kraft der Poesie,
Bitte noch mehr,
Lass Tropfen auf Tropfen schlagen.

Oh yeah