UFO - Rock Bottom - Live;2008 Remastered Version - traduction des paroles en russe
UFO Rock Bottom - Live;2008 Remastered Version

Rock Bottom - Live;2008 Remastered Version

UFO




Rock Bottom - Live;2008 Remastered Version
На самом дне - Концертная запись; Ремастированная версия 2008 года
Seventeen a nature's queen, know what I mean
Семнадцать лет, царица природы, понимаешь, о чём я?
Twenty one, a long one,
Двадцать один, долгий год,
And you can see the numbers run
И ты видишь, как бегут цифры
Now you look so peaceful, lyin' there asleep
Сейчас ты выглядишь такой умиротворённой, спишь,
With the wings of God above you
С крыльями Бога над тобой
Before the spirits meet
Прежде чем встретятся души
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне
Shadow work is closin' in above the lamps in your street
Тени сгущаются над фонарями на твоей улице
Lucifer goes walkin' down free to meet
Люцифер идёт, свободный, на встречу
Minutes pass so slowly by the, hands on your clock
Минуты так медленно тянутся, стрелки на твоих часах
Heaven don't open when you knock
Небеса не откроются, когда ты стучишься
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне
With all darkness closin' in
Когда вся тьма сгущается
Will the light reveal your soul
Откроет ли свет твою душу
One sweet kiss on your clay cold lips
Один сладкий поцелуй на твоих холодных, как глина, губах
I'll know sleep you'll never know
Я буду знать сон, которого ты никогда не узнаешь
Where do we go, where do we go
Куда мы идем, куда мы идем
Where do we go from here
Куда мы идем отсюда
Seventeen a nature's queen, know what I mean
Семнадцать лет, царица природы, понимаешь, о чём я?
Twenty one, a long one,
Двадцать один, долгий год,
And you can see the numbers run
И ты видишь, как бегут цифры
Now you look so peaceful, lyin' there asleep
Сейчас ты выглядишь такой умиротворённой, спишь,
With the wings of God above you
С крыльями Бога над тобой
Before the spirits meet
Прежде чем встретятся души
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне
Rock bottom, rock bottom, rock bottom
На самом дне, на самом дне, на самом дне




Writer(s): MICHAEL SCHENKER, PHILLIP JOHN MOGG
UFO - The Chrysalis Years (1973-1979)
Album
The Chrysalis Years (1973-1979)
date de sortie
11-07-2011

1 Lights Out (In Session With John Peel) - 1999 Remastered Version
2 Doctor Doctor
3 Love To Love - Live;2008 Remastered Version
4 Rock Bottom - 2007 Remastered Version
5 Let It Roll - Live;2008 Remastered Version
6 Oh My - 2007 Remastered Version
7 Too Much Of Nothing - 2007 Remastered Version
8 Time On My Hands (In Session With Bob Harris) - 1999 Remastered Version
9 Time On My Hands - 2007 Remastered Version
10 I'm A Loser - Live;2008 Remastered Version
11 High Flyer - 2007 Remastered Version
12 Out In The Street - Live;2008 Remastered Version
13 Out In The Street - 2007 Remastered Version
14 A Fool In Love - 2007 Remastered Version
15 Queen Of The Deep - 2007 Remastered Version
16 Doctor Doctor - Single Edit
17 Alone Again - 2008 Remastered Version
18 Love Lost Love - 2007 Remastered Version
19 Martian Landscape - 2007 Remastered Version
20 Try Me (In Session With John Peel) - 1999 Remastered Version
21 Electric Phase - 2008 Remastered Version
22 Natural Thing - Live;2008 Remastered Version
23 Too Hot To Handle (In Session With John Peel) - 1999 Remastered Version
24 Too Hot To Handle - Live;2008 Remastered Version
25 I'm A Loser - 2007 Remastered Version
26 Natural Thing - 2007 Remastered Version
27 Built For Comfort - 2007 Remastered Version
28 Shoot Shoot - 2007 Remastered Version
29 Let It Roll - 2007 Remastered Version
30 Too Hot To Handle - 2008 Remastered Version
31 Lipstick Traces - 2007 Remastered Version
32 Doctor Doctor - Live;2008 Remastered Version
33 Love To Love - 2008 Remastered Version
34 Belladonna - 2007 Remastered Version
35 Space Child - 2007 Remastered Version
36 Too Young To Know - 2007 Remastered Version
37 Crystal Light - 2007 Remastered Version
38 Only You Can Rock Me - Live;2008 Remastered Version
39 Try Me - 2008 Remastered Version
40 Lights Out - Live;2008 Remastered Version
41 Rock Bottom - Live;2008 Remastered Version
42 Lights Out - 2008 Remastered Version
43 On With The Action - 2007 Remastered Version
44 Give Her the Gun (A-Side)
45 Ain't No Baby - 1999 Remastered Version
46 Arbory Hill - 1999 Remastered Version
47 Pack It Up (And Go) - 1999 Remastered Version
48 Only You Can Rock Me - 1999 Remastered Version
49 Lookin' Out For No 1 - 1999 Remastered Version
50 Try Me - Single Remix
51 Gettin' Ready - 2008 Remastered Version
52 Just Another Suicide - 2008 Remastered Version
53 Hot 'N' Ready - 1999 Remastered Version
54 Cherry - 1999 Remastered Version
55 You Don't Fool Me - 1999 Remastered Version
56 Shoot Shoot - Live;2008 Remastered Version
57 This Kid's - Live;2008 Remastered Version
58 Mother Mary - Live;2008 Remastered Version
59 Only You Can Rock Me - Single Version
60 Born To Lose - 1999 Remastered Version
61 One More For The Rodeo - 1999 Remastered Version
62 Lookin' Out For No 1 - Reprise;1999 Remastered Version
63 On With The Action - Live Single B-Side
64 Highway Lady - 2007 Remaster
65 Oh My - Electric Ballroom
66 Give Her The Gun (In Session With Bob Harris) - 1999 Remastered Version
67 Rock Bottom (Bob Harris Session, 28 October 1974)
68 Doctor Doctor - Electric Ballroom
69 Sweet Little Thing (B-Side)
70 Built For Comfort - Electric Ballroom
71 Give Her the Gun - Electric Ballroom
72 Cold Turkey - Electric Ballroom
73 Reasons Love - 2007 Remaster
74 Can You Roll Her - 2007 Remaster
75 This Kid's / Between the Walls
76 Dance Your Life Away
77 Mother Mary
78 Prince Kujuku - Electric Ballroom
79 Rock Bottom - Electric Ballroom
80 Space Child - Electric Ballroom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.