Paroles et traduction UFO - Mystery Train (Live Chicago 1981)

Mystery Train
Train arrive
Sixteen coaches long.
Train arrive
Sixteen coaches long.
Well that mean old train,
Took my baby;
He's gone.
Train, train
Coming 'round the bend.
Train, train
Coming 'round the bend.
Yeah that mean old evil train
Took my one and only friend.
Train, train
Coming down the line.
Train, train
Coming down the line.
Well that mean old rotten train
Took the only friend of mine.
Train, train
Coming down the track.
Train, train
Coming down the track.
Yeah he took my baby
And he never bring her back, alright.
Whoo, whoo.
Train, train
Come and gone.
Took my baby,
Took my baby,
Took my love
Away...
Well I woke up this morning, yeah.
Nothing on my mind.

Таинственный Поезд
Поезд прибывает
Шестнадцать вагонов длиной.
Поезд прибывает
Шестнадцать вагонов длиной.
Ну, этот злой старый поезд,
Забрал моего ребенка;
Он ушел.
Поезд, поезд
Приближается из-за поворота.
Поезд, поезд
Приближается из-за поворота.
Да этот злой старый поезд
Забрал моего единственного друга.
Поезд, поезд
Спускаюсь по линии.
Поезд, поезд
Спускаюсь по линии.
Ну, этот мерзкий старый гнилой поезд.
Забрал единственного моего друга.
Поезд, поезд
Спускаюсь по рельсам.
Поезд, поезд
Спускаюсь по рельсам.
Да он забрал моего ребенка
И он никогда не вернет ее, хорошо.
УУУ, УУУ.
Поезд, поезд
Пришел и ушел.
Забрал моего ребенка,
Забрал моего ребенка,
Забрал мою любовь.
Прочь...
Ну, я проснулся этим утром, да.
Я ни о чем не думаю.