Paroles et traduction Ufo - Burnin' Fire

Burnin' Fire

Well she struck like lightning
Sent the blood rushing to my head
And she was so exciting
I took a walk I didn′t have to be led

* And I had my highlights, I had it all
I thought that life was my crystal ball
Now there's a highway running
She drove a truck right through my life

** I jumped in to the burnin′ fire
Led by lust and my desire
I jumped in to the burnin' fire
Led by lust my desire

Well I was born a preacher
Fire and brimstone I'm a baptist man
She was god′s own creature
What she didn′t know you wouldn't understand now

* Repeat
** repeat

[Instrumental]

Well she skipped across the floor
And she looked so fine
With her hair flowing back
I thought she was mine
I dreamed on in my own head
Now lord I wish I was dead

** repeat
** repeat

I jumped in, I jumped in
To the burnin′ fire
And you don't win
I jumped in, I jumped in
To the burnin′ fire
And you don't win

** repeat and fade out

Пылающий огонь

Она поразила словно молния,
Кровь прилила к моей голове.
И она была так волнующа,
Я пошел за ней, не раздумывая.

* У меня были лучшие моменты, у меня было все,
Я думал, что жизнь — мой хрустальный шар.
Теперь есть дорога,
Она проехала на грузовике прямо по моей жизни.

** Я прыгнул в пылающий огонь,
Ведомый страстью и своим желанием.
Я прыгнул в пылающий огонь,
Ведомый страстью и своим желанием.

Я родился проповедником,
Огонь и сера, я баптист.
Она была Божьим творением,
Чего она не знала, тебе не понять сейчас.

* Повтор
** Повтор

[Инструментальная часть]

Она скользила по полу,
И выглядела так прекрасно,
С развевающимися волосами,
Я думал, она моя.
Я мечтал в своей голове,
Теперь, Господи, лучше бы я был мертв.

** Повтор
** Повтор

Я прыгнул, я прыгнул
В пылающий огонь,
И ты не победишь.
Я прыгнул, я прыгнул
В пылающий огонь,
И ты не победишь.

** Повтор и затухание