Paroles et traduction Ufo - Lights Out (Live At the Roundhouse, London '76)

Wind blows back and the batons charging
It winds all the way
Right to the butt of my gun
Maybe now your time has come

From the back streets there's a rumblin'
Smell of anarchy
No more nice time, bright boy shoe shines
Pie in the sky dreams

Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
Better now you know we'll never
Wait until tomorrow
Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
God knows when I'm comin' on my run

You keep comin', there's no runnin'
That's the way it goes
Frightening thoughts, what's been taught
And now it shows

Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
Better now, you know we'll never
Wait until tomorrow
Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
God knows when I'm comin' on my run

Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
Better now you know we'll never
Wait until tomorrow
Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
God knows when I'm comin' on my run

Listen to you stop moaning too
I tried a thousand times
Under your feet the grass is growin'
Time we said, goodbye

Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
Better now you know we'll never
Wait till tomorrow
Lights out, lights out in London
Hold 'em tight 'til the end
God knows when I'm comin' on my run

Lights out, lights out in London
Lights out, lights out in London
Lights out, lights out in London

Ветер дует в ответ, и дубинки бросаются в атаку
Он вьется по всему пути
Прямо к прикладу моего пистолета
Может быть, теперь твое время пришло

С задних улиц доносится грохот.
Запах анархии
Больше не будет приятного времяпрепровождения, обувь яркого мальчика сияет
Пирог в небесных мечтах

Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Теперь тебе лучше знать, что мы никогда не
Подожди до завтра
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Одному богу известно, когда я отправлюсь в путь.

Ты продолжаешь приближаться, бежать некуда.
Вот так все и происходит
Пугающие мысли, чему нас учили
И теперь это видно

Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Теперь лучше, ты же знаешь, что мы никогда не
Подожди до завтра
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Одному богу известно, когда я отправлюсь в путь.

Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Теперь тебе лучше знать, что мы никогда не
Подожди до завтра
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Одному богу известно, когда я отправлюсь в путь.

Послушай, ты тоже перестань стонать
Я пытался тысячу раз
Под твоими ногами растет трава.
Время, когда мы попрощались

Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Теперь тебе лучше знать, что мы никогда не
Подожди до завтра
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Держи их крепко до конца
Одному богу известно, когда я отправлюсь в путь.

Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне
Гаснут огни, гаснут огни в Лондоне