Paroles et traduction Ufo - Love Lost Love

Love Lost Love

Saturday night, all alone lookin′ for some thrills
Try to catch the band's last song
Back stage pass really showin′ out
Feel that's where I belong

Sittin' down, all the big stars at the bar
Really have a rock vocation
Momopemania, schizophrenia
Rise to any situation

Of old lost love
Where will you go
When the show is over?
Nobody wants to know

We need to feel
Something that′s real
′Cause you're losin′ from the start
So be careful with your heart

We need to feel
Something that's real
′Cause you're losin′ from the start
So be careful with your heart

Papa's in the next bed
And they're dancing cheek to cheek
And I understand their hot wire conversation
Yes, you′re pretty, who needs a pretty face
With a hot lips reputation

Of old lost love
Where will you go
When the show is over?
Nobody wants to know

Потерянная любовь

Субботний вечер, я один, ищу острых ощущений,
Пытаюсь услышать последнюю песню группы,
Пропуск за кулисы, всё по высшему разряду,
Чувствую, что это моё место.

Сижу, все большие звёзды у барной стойки,
У меня настоящее рок-призвание,
Момопемания, шизофрения,
Справлюсь с любой ситуацией.

О, потерянная любовь,
Куда ты уйдёшь,
Когда шоу закончится?
Никто не хочет знать.

Нам нужно почувствовать
Что-то настоящее,
Ведь ты проигрываешь с самого начала,
Так что будь осторожна со своим сердцем.

Нам нужно почувствовать
Что-то настоящее,
Ведь ты проигрываешь с самого начала,
Так что будь осторожна со своим сердцем.

Папочка в соседней кровати,
И они танцуют щека к щеке,
И я понимаю их жаркий разговор,
Да, ты красивая, кому нужно красивое лицо,
С репутацией горячих губ.

О, потерянная любовь,
Куда ты уйдёшь,
Когда шоу закончится?
Никто не хочет знать.