Paroles et traduction Ufo - Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track]

Out In the Street (Radio 1 Live Version) [Bonus Track]

Lady love to hang on
Played it like a real intellectual
Sweet sister your still shaking
And your tragedy is never ending
Silver shoes you're wearing
Every window there you've ever stared in
Over my head, over my head

Sidewalks of the city
Every theater there you've ever played
Your comic book impersonations
Louise fazenda and buster keaton [+++]
Over my head, so it's all

** out in the street for just one more matinee
Yes, your vaudeville carries on
So put a smile in front your man can see
Yes, your vaudeville carries on

** repeat

Repeat

[+++]note: michael pincher verified this line with mogg.
Louise fazenda, an american vaudeville actress, made 134 movies between 1913-1935, but the only one I could find that involved film legend buster keaton was slippery pearls. fazenda
Arried to director hal wallis ...

На улице (Запись с радио 1) [Бонус-трек]

Любишь цепляться за любовь,
Играешь в интеллектуалку,
Милая сестричка, ты всё ещё дрожишь,
И твоя трагедия бесконечна.
Серебряные туфельки на тебе,
В каждое окно ты смотрела,
Выше моего понимания, выше моего понимания.

Тротуары города,
Каждый театр, где ты играла,
Твои комические импровизации,
Луиза Фазенда и Бастер Китон [+++]
Выше моего понимания, так что всё это...

** происходит на улице, ради ещё одного представления.
Да, твой водевиль продолжается,
Так что улыбнись, чтобы твой мужчина увидел,
Да, твой водевиль продолжается.

** повтор

Повтор

[+++]примечание: Майкл Пинчер подтвердил эту строчку у Могга.
Луиза Фазенда, американская актриса водевиля, снялась в 134 фильмах в период с 1913 по 1935 год, но единственный фильм, который я смог найти с участием легенды кино Бастера Китона, — это «Скользкие жемчужины». Фазенда
была замужем за режиссёром Хэлом Уоллисом...