Paroles et traduction UFO - The Chase

The Chase

Imagination's running wild
I'm a man, not a child
Can't seem to make something of my life
Here I go again, down, down, down
So you want to be someone
But my love, you just don't know

I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down, no no no
I'm chasing, some man's making
It's just bringing me down

In conversations, about who you are
The way you talk, boy, you're the star
Can't seem to make something of my life
Here I go again, down, down, down,
So you want to be someone
But my love, it just don't run

I'm chasing, some man's making

It's just bringing me down, no no no
I'm chasing, some man's making
It's just bringing me down
I'm chasing, some man's making
It's just bringing me down,
I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down

I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down, no no no
I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down down down down
I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down,
I'm chasing, but some man's making
It's just bringing me down down down

Погоня

Воображение разыгралось
Я мужчина, а не ребёнок
Никак не могу найти себя в жизни
И вот я снова падаю, падаю, падаю
Ты хочешь быть кем-то значимым
Но, милая, ты просто не знаешь

Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз, нет, нет, нет
Я гонюсь, кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз

В разговорах о том, кто ты такая
Как ты говоришь, девочка, ты звезда
Никак не могу найти себя в жизни
И вот я снова падаю, падаю, падаю
Ты хочешь быть кем-то значимым
Но, милая, это просто не работает

Я гонюсь, кто-то другой создаёт

Это просто тянет меня вниз, нет, нет, нет
Я гонюсь, кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз
Я гонюсь, кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз
Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз

Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз, нет, нет, нет
Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз, вниз, вниз, вниз
Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз
Я гонюсь, но кто-то другой создаёт
Это просто тянет меня вниз, вниз, вниз