Paroles et traduction UGK - Shattered Dreams

Shattered Dreams

I decided to leave home and family
And leave all the love I've known behind
Never thinking of the huddles I'll encounter
In search of the dream within my mind
It didn't matter when I left whose heart was broken
I didn't care how many tears were cried
I was determine within my heart to have my way now
And seek for the widest side of life
Shattered dreams
Shattered dreams
Nothing I've planned has turned out right
Shattered dreams
Shattered dreams
My life without Christ is shattered dreams
...Instrumental...
Getting home now
I need my fathers mercy
I have sinned and I know I've brought disgrace
I will ask him to forgive me though unworthy
I'll be so glad just to look upon his face
Shattered dreams
Shattered dreams
Nothing I've planned has turned out right
Shattered dreams
Shattered dreams
My life without Christ is shattered dreams
Repeat chorus ...
End...

Разбитые мечты

Я решил покинуть дом и семью,
Оставить всю известную мне любовь позади.
Не думая о трудностях, с которыми столкнусь,
В поисках мечты, живущей в моей душе.
Неважно было, чье сердце я разбил, уходя,
Мне было все равно, сколько слез пролилось.
Я был полон решимости добиться своего,
И искать самую яркую сторону жизни.
Разбитые мечты,
Разбитые мечты,
Ничего из задуманного не вышло.
Разбитые мечты,
Разбитые мечты,
Моя жизнь без Христа — разбитые мечты.
...Инструментал...
Возвращаюсь домой,
Мне нужна милость моего Отца.
Я согрешил и знаю, что навлек позор.
Я попрошу Его простить меня, хоть и недостоин,
Я буду так рад просто взглянуть Ему в лицо.
Разбитые мечты,
Разбитые мечты,
Ничего из задуманного не вышло.
Разбитые мечты,
Разбитые мечты,
Моя жизнь без Христа — разбитые мечты.
Повторить припев ...
Конец...