Wood Wheel - UGK traduction en allemand

Wood Wheel

Uh, whut?
(Hehe)
Smoke somethin', bitch
Smoke somethin'

I'm up early 'cause my nigga
Don't sell dope after night time
Love choppin' blades, rollin' hooptie
'N move the dope through the pipeline
Pimp C, bitch, holla at yo' bitch
Now yo' bitch on my team
Got her buyin' us sticky green
Lace some with promythazine

Candy sweets, a candy bitch
You lookin' at a candy boy
I done came down Main and popped trunk
Hit the switch on my candy toy
We all young ghetto boyz
That's why we act this way
Tryin' to see a million dollars
Hopin' these niggas don't blast today

Pro smoke, pro choke
Anti-broke, conservative liberal
Left-wing slangin', right-wing hangin'
In criminal court, it's civil
In the middle of reality
Unsolved mysteries riddle
Knockin' over fat cats
And gettin' my thoughts off bits and kibbles

On note pads I scribble
Write rippers that'll make you think
Snap so hard it'll break your synchronicity
Fuck it, take it, trick, I fake it, blink 'n poof
We disappearin' into a shroud of dozier
Cloud composures, all-nighters like Folger's
But, bitch, I tried to told ya

Rollin' Seville
(Rollin' Seville)
Grippin' my steal
(Grippin' my steal)
My Tahoe real, man
I'm workin' wood wheel

Sedan DeVille
(Sedan DeVille)
House on the hill
(House on the hill)
Countin' up my scrill, bitch
I'm workin' wood wheel

Nigga, how you feel
(Nigga, how you feel)
I feel so trill
(I feel so trill)
Might pop me a pill, bitch
I'm workin' wood wheel

House on the hill
(House on the hill)
Marijuana fields
(Marijuana fields)
Grippin' my steal, bitch
I'm workin' wood wheel

They tellin' me, "Bun don't go there"
But, man, I just gots to bring it
These niggas, they wanna hate on that Texas
But scared to sing it
They don't know what that star 'bout
They don't know what that bar 'bout
They don't know what that candy car 'bout
Or smokin' that joint 'bout

All they know is what the fuck I tell 'em
Or what the fuck we sell 'em
Smokin' Swishers, wood grain
And leavin' stains on cerebellums
Rebellum, propell 'em, gel 'em
From P.A. to Deep Ellum
Tell 'em I tol' 'em
Wrote 'em, fuck it, phone 'em
To hell to heaven

I just spent 60 G's
On a brand new Eldo-reeze
Black-on-black, drop top 'lac
Northstar fifth wheel on back
Sometimes I feel like Lil' Ke
When my trunk steady hummin'
Had to leave my bitch
'Cause I fell in love
With my chrome-plated woman

I love my wood wheel Grant
'84 Cadillacs that slant
Slowed-down Screw tapes that knock
Blowin' on Green private stock
Bitch, I don't eat hamhocks
Try 20-ounce Angus beef
Hangin' with young niggas, that pack big triggas
'N got big-ass diamonds off in they teeth

Fifth wheel and grill
(Fifth wheel and grill)
Candy Seville
(Candy Seville)
Might pop a pill, bitch

I'm workin' wood wheel
(Workin' wood wheel)
House on the hill
(House on the hill)
Flexin' mils
(Flexin' mils)

Countin' up my scrill, bitch
I'm workin' wood wheel
Comin' down so trill
(Comin' down so trill)
Nigga, how you feel
(Nigga, how you feel)?

Might pop a pill, bitch
I'm workin' wood wheel
Grippin' the steal
(Grippin' the steal)
Nigga, I'm so real
(Nigga, I'm so real)
Bitch, how you feel?
Nigga, I'm workin' wood wheel

Smokin' on bionic, ubonic chronic, it's so ironic
Sippin' gin and tonic, supersonic like Johnny Mneumonic
We crash your party, piss on your parade
Sip syrup like it's Lemonade
From Paris to the Palasades to the Prominade
Bomb and fade, closes the car, break worlds, it's plain as day
That's the game we came to play
It don't change, ain't a thang to say

It's goin' down in the H-Town
Young playa from the South 'bout to blaze a pound
Tryin' to find me a bopp with some good mouth
I know you freaky bitches know what I'm talkin' 'bout
Ain't got no time to play, girl
Let me get a little throwed off some good skunk

Bitch, didn't you know who the fuck I was
Off in the street, lookin' for the good stuff?
Bitch, I don't give a fuck about yo' man
So bitch tryin' to fuck fast, I'ma fuck slow
How the fuck you're gonna out-fuck James, ho?
Like Teddy Pendergrass, you better let it go

Gettin' ready fo' head doctors
Show shockers, body rockers, late-night do' knockers
Gotta break us off big pimpin', baby, we ho clockers
Bitch bosses, takin' no losses
Best go ask aks Lil' Wee-wee
Baby brother, Sweet James Jones
Guerilla pimpin' at its finest
Leavin' haters and ho-hustlers behind us, rewind us

Touched like Midas, these bitch-ass niggas
They study and bite us
Couldn't not recite us, come to our show
And bitch niggas try to fight us
Ho niggas scream and talk
Trill niggas bust and leave
How the fuck you're gonna go to war
When you bitch-ass niggas ain't got no cheese?

Blowin' big kill
(Blowin' big kill)
Million-dollar deals
(Million-dollar deals)
Nigga, I'm so trill, bitch
I'm workin' wood wheel

Uh, puttin' down one time for the king, Lil' J
Smoke somethin', bitch

Holzlenkrad

Uh, was?
(Hehe)
Rauch was, Schlampe
Rauch was

Ich bin früh wach, weil mein Nigga
nach Einbruch der Dunkelheit kein Dope verkauft
Liebe es, Blades zu choppen, mit der alten Karre zu rollen
Und das Dope durch die Pipeline zu bewegen
Pimp C, Schlampe, ruf deine Schlampe an
Jetzt ist deine Schlampe in meinem Team
Hab sie dazu gebracht, uns klebriges Grün zu kaufen
Misch etwas mit Promethazin

Candy-Süßigkeiten, eine Candy-Schlampe
Du siehst einen Candy-Jungen
Ich bin die Main runtergefahren und hab den Kofferraum aufgemacht
Den Schalter an meinem Candy-Spielzeug betätigt
Wir sind alle junge Ghetto-Jungs
Deshalb benehmen wir uns so
Versuchen, eine Million Dollar zu sehen
Hoffen, dass diese Niggas heute nicht rumballern

Pro Rauch, pro Würgen
Anti-pleite, konservativ-liberal
Links slangt, rechts hängt ab
Im Strafgericht ist es zivil
Mitten in der Realität
Ein Rätsel ungelöster Mysterien
Fette Katzen umhauen
Und meine Gedanken von Brocken und Trockenfutter befreien

Auf Notizblöcke kritzele ich
Schreibe Reißer, die dich zum Nachdenken bringen
Raste so hart aus, dass es deine Synchronizität bricht
Scheiß drauf, nimm es, Trick, ich täusche es vor, blinzel und puff
Wir verschwinden in einem Schleier aus Dozier
Wolken-Kompositionen, die ganze Nacht wach wie Folger's
Aber, Schlampe, ich hab versucht, es dir zu sagen

Rolle Seville
(Rolle Seville)
Greife meinen Stahl
(Greife meinen Stahl)
Mein Tahoe ist echt, Mann
Ich bearbeite das Holzlenkrad

Sedan DeVille
(Sedan DeVille)
Haus auf dem Hügel
(Haus auf dem Hügel)
Zähle mein Geld, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad

Nigga, wie fühlst du dich
(Nigga, wie fühlst du dich)
Ich fühle mich so trill
(Ich fühle mich so trill)
Könnte mir 'ne Pille einwerfen, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad

Haus auf dem Hügel
(Haus auf dem Hügel)
Marihuana-Felder
(Marihuana-Felder)
Greife meinen Stahl, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad

Sie sagen mir, "Bun, geh nicht dorthin"
Aber, Mann, ich muss es einfach bringen
Diese Niggas, sie wollen Texas hassen
Aber haben Angst, es auszusprechen
Sie wissen nicht, worum es bei dem Stern geht
Sie wissen nicht, worum es bei der Zeile geht
Sie wissen nicht, worum es bei dem Candy-Auto geht
Oder worum es beim Rauchen dieses Joints geht

Alles, was sie wissen, ist, was zum Teufel ich ihnen erzähle
Oder was zum Teufel wir ihnen verkaufen
Swishers rauchen, Holzmaserung
Und Flecken auf Kleinhirnen hinterlassen
Rebellum, treib sie an, gel sie
Von P.A. bis Deep Ellum
Sag ihnen, ich hab's ihnen gesagt
Hab's ihnen geschrieben, scheiß drauf, ruf sie an
Zur Hölle zum Himmel

Ich habe gerade 60 Riesen ausgegeben
Für einen brandneuen Eldo-reeze
Schwarz-auf-schwarz, Cabrio-'Lac
Northstar-Fifth-Wheel hinten drauf
Manchmal fühle ich mich wie Lil' Ke
Wenn mein Kofferraum ständig brummt
Musste meine Schlampe verlassen
Weil ich mich verliebt habe
In meine verchromte Frau

Ich liebe mein Holzlenkrad von Grant
'84er Cadillacs, die sich neigen
Verlangsamte Screw-Tapes, die knallen
Rauche grünen Privatvorrat
Schlampe, ich esse keine Eisbeine
Versuch's mal mit 20 Unzen Angus-Rind
Hänge mit jungen Niggas ab, die große Abzüge tragen
Und riesige Diamanten in ihren Zähnen haben

Fifth Wheel und Grill
(Fifth Wheel und Grill)
Candy Seville
(Candy Seville)
Könnte 'ne Pille einwerfen, Schlampe

Ich bearbeite das Holzlenkrad
(Bearbeite Holzlenkrad)
Haus auf dem Hügel
(Haus auf dem Hügel)
Flexe Millionen
(Flexe Millionen)

Zähle mein Geld, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad
Komme runter so trill
(Komme runter so trill)
Nigga, wie fühlst du dich
(Nigga, wie fühlst du dich)?

Könnte 'ne Pille einwerfen, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad
Greife den Stahl
(Greife den Stahl)
Nigga, ich bin so real
(Nigga, ich bin so real)
Schlampe, wie fühlst du dich?
Nigga, ich bearbeite das Holzlenkrad

Rauche bionisches, ubonisches Chronic, es ist so ironisch
Schlürfe Gin Tonic, supersonisch wie Johnny Mnemonic
Wir crashen deine Party, pissen auf deine Parade
Schlürfen Sirup, als wär's Limonade
Von Paris zu den Palasades zur Promenade
Bombe und Fade-Out, schließt das Auto, bricht Welten, es ist sonnenklar
Das ist das Spiel, das wir spielen kamen
Es ändert sich nicht, gibt nichts zu sagen

Es geht ab in H-Town
Junger Playa aus dem Süden, dabei, ein Pfund zu verrauchen
Versuche, 'ne Hoe mit gutem Mundwerk zu finden
Ich weiß, ihr versauten Schlampen wisst, wovon ich rede
Hab keine Zeit zu spielen, Mädchen
Lass mich ein bisschen high werden von gutem Skunk

Schlampe, wusstest du nicht, wer zum Teufel ich war
Draußen auf der Straße, auf der Suche nach dem guten Zeug?
Schlampe, dein Mann ist mir scheißegal
Also Schlampe versucht schnell zu ficken, ich ficke langsam
Wie zum Teufel willst du James überficken, Ho?
Wie Teddy Pendergrass, lass es besser los

Mache mich bereit für Kopf-Doktoren
Show-Schocker, Körper-Rocker, späte Nacht Tür-Klopfer
Muss uns großes Pimping abgeben, Baby, wir sind Ho-Beobachter
Schlampen-Bosse, nehmen keine Verluste hin
Frag am besten mal Lil' Wee-wee
Kleiner Bruder, Sweet James Jones
Guerilla-Pimping vom Feinsten
Lassen Hater und Ho-Hustler hinter uns, spul uns zurück

Berührt wie Midas, diese Schlampenarsch-Niggas
Sie studieren und beißen uns
Müssen uns rezitieren, kommen zu unserer Show
Und Schlampen-Niggas versuchen, uns zu bekämpfen
Ho-Niggas schreien und reden
Trill Niggas schießen und gehen
Wie zum Teufel willst du in den Krieg ziehen
Wenn ihr Schlampenarsch-Niggas keine Kohle habt?

Rauche fettes Kill
(Rauche fettes Kill)
Millionen-Dollar-Deals
(Millionen-Dollar-Deals)
Nigga, ich bin so trill, Schlampe
Ich bearbeite das Holzlenkrad

Uh, leg's einmal auf für den König, Lil' J
Rauch was, Schlampe